- Mägo de Oz Si Te Vas 歌词
- Mägo de Oz
- Vengo de tanto perder
我才刚失去了这么多
Que tuve miedo a tener
我害怕拥有
Algo por lo que abrir
一个原因去打开
Mi alma y ponerla a tus pies
我的灵魂，并把它放在你的脚前
Siento del viento celos,
风使我感到嫉妒
Por acariciar tu cara cada mañana
每个早晨爱抚着你的脸
Y quiero pegarme con él
我想和它战斗
Y a pesar de todo
尽管这一切
Que difícil es
它是如此的艰难
Que no me duela estar sin ti
不和你在一起感受不到痛苦
Yo seré tu aire
我将要成为你的空气
Tú serás la piel que cubra mi soledad
你将成为遮盖我的孤独的皮肤
¡Quiero estar junto a ti!
我想和你在一起
Quiero dejar de morir en vida,
我想停止死气沉沉的生活
Tu me haces vivir
你让我活了过来
Todo por lo que so'é
我所梦见的一切
Y nunca pude tener
从来没有能够拥有
Quiero dormir en tus ojos
想沉睡在你眼睛之中
Y al despertar
并且醒来
Beber de tu boca
从你嘴唇里汲取着
Todavía de ti tengo sed
我仍然渴望你
[02:05.18]Y a pesar de todo
尽管这一切
[02:07.86]Que difícil es
它是如此的艰难
[02:09.99]Que no me duela estar sin ti
不和你在一起感受不到痛楚
[02:13.52]Yo seré tu aire
我将要成为你的空气
[02:15.93]Tú serás la piel que cubra mi soledad
你将成为遮盖我的孤独的皮肤
¡Quiero estar junto a ti!
我想和你在一起
[04:00.16]Si te vas
我想停止死气沉沉的生活
[04:02.64]Mi amor, si tu te vas
它是如此的艰难
[04:06.71]Me volveré a encerrar en vida
不和你在一起感受不到痛楚
[04:11.59]Y no saldrá
我将要成为你的空气
[04:16.11]¿Donde estas?
你将成为遮盖我的孤独的皮肤
[04:18.63]Mi vida ¿dónde estás?
如果你离开
[04:22.68]Pues necesito tu amor para vivir
亲爱的，如果你离开
|
|
