- Liz Phair Favorite 歌词
- Liz Phair
- Don't look sexy
不那么性感
But it just feels right
但感觉到位
Not too dirty and it's not too tight
不那么脏也不会太紧
Why I never threw it out
为什么我未曾扔掉它
I'll never know exactly why
我永远不清楚
Keep it in the drawer beside my bed
放在我床边的抽屉里
It's faded pink now
它现在褪色了
But it used to be red
可它从前是红色
Starting to fray at the seams
开始在接缝处磨损
But I know that you'll still love me
但我知道你仍旧爱我
Like you did, like you did
如你所做
Like before, like before
和从前一般
Like we will, like we will
未来也是如此
Be doin' it once more
再做一次吧
Oh baby know what you're like?
哦亲爱的你猜你像什么？
You're like my favorite underwear
像我最心水的那件内衣
It just feels right, you know it
就是感觉很对，你懂的
Oh baby know how you feel?
哦亲爱的，知道你给我的感觉吗？
You feel like my favorite underwear
感觉像是我最爱的那件内衣
And I'm slipping you on again tonight
而今晚我将再次穿上你了
Leave you lyin' on the bedroom floor
让你躺在卧室的地板上
Leave you hangin' on the bathroom door
让你挂在浴室的门上
Take you for granted
带走你理所当然
But I'll always know
但我铭记着
Exactly where you are
你到底身处何处
Lost you once
曾经失去了
You were hard to find
如此难找回
Got you back
找到的你后
You didn't look like mine
却好似不属于我
Thought we were falling apart
以为我们依然破碎
But you make me feel so pretty
可你让我觉得如此美好
Like you did, like you did
如你所做
Like before, like before
和从前一般
Like we will, like we will
未来也是如此
Be doin' it once more
再做一次吧
Oh baby know what you're like?
哦亲爱的你猜你像什么？
You're like my favorite underwear
像我最心水的那件内衣
It just feels right, you know it
就是感觉很对，你懂的
Oh baby know how you feel?
哦亲爱的，知道你给我的感觉吗？
You feel like my favorite underwear
感觉像是我最爱的那件内衣
And I'm slipping you on again tonight
而今晚我将再次穿上你了
Slipping you on again tonight
而今晚我将再次穿上你了
Wrap me and roll me, hold me tight
与我缠绕与我滚动，抱紧我
Tear me apart and make me new
将我撕碎，塑造新的我
Like you always do
如你经常做的
Oh baby know what you're like?
哦亲爱的你猜你像什么？
You're like my favorite underwear
像我最心水的那件内衣
It just feels right, you know it
就是感觉很对，你懂的
You feel you're like
你感觉；你像
This is what I want
这就是我想要的
You feel, you feel
你感觉
Oh baby know what you're like?
哦亲爱的你猜你像什么？
You're like my favorite underwear
像我最心水的那件内衣
It just feels right, you know it
就是感觉很对，你懂的
You feel you're like
你感觉；你像
This is what I want
这就是我想要的
You feel, you feel
你给我的感觉
And I slipping you on again tonight
而今晚我将再次穿上你了
|
|
