|
|
- Armor for Sleep Kind of Perfect 歌词
- Armor for Sleep
- Can I just be something
如果不介意的话
somewhere in your room
我可以成为你房间里的一件东西吗？
that you won't notice
也许是最不起眼的东西
maybe I'll be paper
比如几张草稿纸
or books thrown on your floor
或者你乱扔在地板上的书本
move me when you want to
随便摆放我也没关系啦
I'll live where you put me
因为无论在哪里，我都会为你而活
in your vcr
我要住在你的录像机里
if I become a cassete
如果我是一块磁带
or on top of your computer
或是你电脑顶端的摄像头
if that's where I would fit
就算这是我的容身之处
then so be it
我也会很开心 :)
but things can't be perfect
但是一切都不尽人意
all the time that I know
我一直都明白
sometimes we just have to let some things go
有时我们不得不接受事实
I will not say one word
我发誓我会安安静静地
I'll just hang around
我会一直乖乖待在原地
I won't annoy you at all
我真的不想惹你心烦qaq
when you move out I'll stay
你出门后，我会等你回家
until I'm thrown away
一直等一直等，直到你扔掉我
but then it won't matter
也许这对你而言也没什么...
but things can't be perfect
然而万事胜意是不可能的
all the time that I know
我早就知道了
sometimes we just have to let some things go
总有一天我们必须放手
Because things cant be perfect
因为没有任何事情顺应人意
all the time, that I know
无需再想
Sometimes we just have to let some things go
总有一天我们必须同时放手
I promise to start now (to stop now)
我发誓我能做到（不，你不能）
I promise to start now (to stop now)but things cant be perfect
我发誓我会做到的（还是放手吧）
All the time that I know
我知道，现实糟透了
Sometimes we just have to let some things go
我想我们必须放手了
things cant be perfect
一切都糟透了
all the time that i know
我已经决定了
sometimes we just have to let some things go
现在你必须要放开我的手了
letting go is my life
我的人生就是不断失去
I'll be on my way
所以，我早就欣然接受了:)
|
|
|
|
