- KWAYE Little Ones 歌词
- KWAYE
- It's complicated but it seemed like the right thing to do
人生很复杂 怎么却似乎既定了对错标准
He wanted part of the in crowd when they wanted nothing to do with you
他想要融入与归属 而人们不想与你有牵连
Was it the right thing? It doesn't matter
这么做是对的吗？根本不重要
Take your label and wear the right colour
听从内心 做合适的选择
You see that in our hands we hold the plans
你看我们手中紧握着自己的未来
And the innocence of the little ones
和小人物的纯粹初心
He tries to break the mould
他试着打破禁锢
A life cannot be told
人生无需旁人评判
Put me in a box, I don't wanna
我不想被关在小盒子里
Limit myself to these four lines
触摸边界 目光短浅
They may try to keep us down but know that
人们试图击溃我们 但是要知道
The spirit lives in the little ones
小人物自强不息的精神永存
She never really was a "by the book" kind of girl
她从来不是真的循规蹈矩
(She was living with two sides)
（除了外在的躯壳 她还有内在的灵魂）
But the woman within, she kept hidden because she didn't trust the world
但她珍藏着不被发现 只因不信任这世界
(She was living in two minds)
（除了伪装的迎合 她还有独到的见地）
Was it the right thing? It doesn't matter
这么做是对的吗？根本不重要
Take your label and wear the right colour
听从内心 做合适的选择
You see that in our hands we hold the plans
你看我们手中紧握着自己的未来
And the innocence of the little ones
和小人物的纯粹初心
She tries to break the mould
她试着打破禁锢
A life cannot be told
人生无需旁人评判
Put me in a box, I don't wanna
我不想被束缚于条条框框里
Limit myself to these four lines
局限自己无限的可能性
They may try to keep us down but know that
人们试图击溃我们 但是要知道
The spirit lives in the little ones
小人物自强不息的精神永存
You wanna take him down?
你想放倒他？
He'll get up again
他会再站起来
Try to take her smile? She'll laugh harder
想带走她的微笑？她会笑得更灿烂
Got his eyes fixed on the prize so don't you categorize my brother
不管他专注追求什么 你别给我兄弟贴标签
Put me in a box, I don't wanna
我不想被关在小盒子里
Limit myself to these four lines, no
触摸边界 目光短浅
I'm not tryna be scared, no
我不再胆怯
I'm not tryna be scared, no
我不再畏惧
We try to break the mould
我们试着打破禁锢
We try, we try
不屈不挠
A life cannot be told
人生没有所谓标准
Cannot be told, no no
你们没资格议论
Put me in a box, I don't wanna
我不想被束缚于条条框框里
Limit myself to these four lines
局限自己无限的可能性
They may try to keep us down but know that
人们试图击溃我们 但是要知道
The spirit lives in the little ones
小人物自强不息的精神永存
Said in our hands we hold the plans to
我们手中紧握着自己的未来
(innocence of the little ones)
（小人物的纯粹初心）
I said in our hands we hold the plans to
我说我们主宰自己的命运
(innocence of the little ones)
（小人物的纯粹初心）
I said in our hands we hold the plans to
我说我们主宰自己的命运
(innocence of the little ones)
（小人物的纯粹初心）
The innocence of the little ones
别为世俗所限 甘于平庸
(innocence of the little ones)
（小人物的纯粹初心）
|
|
