|
|
- halca スターティングブルー 歌词
- halca
- 気持ち 謎めかしたキミの顔
心情 莫名其妙你的脸庞
手掛かりを探しながら見つめてる
寻找线索的同时也凝视着
点滅し始めた信号 今なら間に合うかな？
开始忽闪忽灭的信号 现在来得及吧？
スクロールする画面が告げた
滚动的画面告知
勝てる確率＝1パーセント
获胜的几率=百分之1
まだはやいよ ゼロになるまで
离0还早呢
このストーリー くつがえせる
推翻这个情节吧
行こう Try Try Try 出口はどこなの
去吧 Try Try Try 出口在哪里
紐解いて 絡まって 迷子になっても
将绳子解开 缠上 即使成为迷路的孩子
真実の向こう側を
将真相的另一侧
まっすぐに まっすぐに 目指してくの
笔直地 一直地 作为目标
いつか Cry Cry Cry 泣きたくなっても
何时 Cry Cry Cry 即使想哭泣
幼い強がりは もう終わり
孩子气的逞强 已经结束了
やっと今 キミと私
终于在现在 你和我
本当に始まるような気がしてる
感觉能真正开始了
赤い目をこすれば朝がきて
红着眼就这样迎来早晨
眠れない夜が準備を始める
在无法入眠的夜晚开始准备
こんな想いが続くなら キミごと消えればいい
这样的思念一直继续的话 关于你的事全部消失也好
“もしかしたらもう好きじゃないかもなぁ”
“可能已经没有再喜欢着你了”
声に出して 嘘だと気づく
发出声就意识到了这是谎言
何回くり返すの？
要重复多少次呢？
じゃあね Bye Bye Bye いつものさよなら
那么 Bye Bye Bye 一如往常的再见
どうして寂しくなるんだろう
为什么会变得寂寞呢
追いかけて 訊きたいけど
追逐 虽然想询问
その胸に 私じゃない 誰がいるの
在你的心里 除了我 还有谁在
ずっと Tight Tight Tight ヒリついた笑顔
一直 Tight Tight Tight 带着沉闷的笑容
浮かべて 足踏み 嫌になるでしょ
漂浮而起 停滞不前 讨厌我了吧
流れだす車の波
重新开启的车流
反対を歩くキミ 飲みこんでく
将相反而行的你吞没
答えから 目をそらして
因为回答 避开目光
キミから 逃げてばかりで
因为是你 一直逃避
悔やむだけの恋になる前に
成为只有遗憾的恋爱前
行こう Try Try Try 出口はどこなの
去吧 Try Try Try 出口在哪里
紐解いて 絡まって 迷子になっても
将绳子解开 缠上 即使成为迷路的孩子
真実の向こう側を
将真相的另一侧
まっすぐに まっすぐに 目指してくの
笔直地 一直地 作为目标
いつか Cry Cry Cry 泣きたくなっても
何时 Cry Cry Cry 即使想哭泣
幼い強がりは もう終わり
孩子气的逞强 已经结束了
やっと今 キミと私
终于在现在 你和我
本当に始まるような気がしてる
感觉能真正开始了
もっと Try Try Try 息を吸い込んで
更加 Try Try Try 吸入空气
止まれのシグナル 青に変わる
停止的标志 变成了蓝色
複雑な交差点を
在复杂的交叉点
まっすぐに まっすぐに 走りだした
笔直地 一直地 跑起来
鮮やかな Blue 出掛けよう
鲜艳的蓝色 出发吧
最後の最後まで 信じ続けたいの
直到最后的最后 想一直相信的
キミとの未来
和你的未来
|
|
|
|
