- The Weather Station I Mined 歌词
- The Weather Station
It started small – a simple thought
最开始不过是一个简单的思绪
That there was something wrong
我们之间出现了一些问题
And if it’s caught I could set it right
倘若能找到 我一定能解决
Or at least, I could try
至少我会尽力一试
All through the night and down in your eyes
在夜晚注视你的眼睛
I mined and mined and mined
我试着挖掘你的内心
Given time, what I looked for I would find;
来日方长 我定会走进你
I was right, I was right, I was right
我是对的 我是对的
And every word I overturned like a stone rolling easy
我所推翻的轻言都如沙砾滚动一般轻易
And all I’d see hidden underneath only served to make me lonely
我所探见的被深埋的事都使我更加孤独
Your trouble is like a lens through which the whole world bends
你的问题是使我整个世界倾覆的镜头
And then you can’t set it straight again
而你却再也无法使其回归正常
Winter passed, and summer storms came and flashed white in the evening
冬天过去了 某个烈日的风暴让夜晚变得灰白
You came in wet; you were laughing and grinning
你被淋湿透了 却笑得很开心
Shook my shoulders, tried to get me smiling
你摇着我的肩膀 试图让我也笑
The wind had changed, and the rain was relentless
转瞬间风云变幻 雨不停歇
Washing everything down the street again
清洗了整个世界
My slow heart wanted only what was endless – to be helpless
我缓慢的心只寻求长久无尽的东西
无助
|
|
