|
|
- 成始璄 夢月夜 歌词
- 成始璄
- 街は今日も暮れて
今天的街道也已日暮
ありふれた夜も過ぎて
度过了平凡的一天
浮かんでは消えていく
将浮现后又渐渐消失的
泡沫の影を追う
泡沫般的影子追逐
朝は無情の雨が
早晨无情的雨
塞ぎ込む僕をお越し
来到难受的我面前
夢の中逃げ惑う
在梦里找不到方向
いつもと指す
总是指向了
二人願ったあの未来の姿
两人憧憬的那未来的姿态
僕だけが今でも
只有我至今依然
過去に生きているけど
活在过去的时光里
１人信じた廃される幸せを
1个人相信那已废弃的幸福
夢の続きを
梦的延续
頬は今日も濡れて
双颊今天仍被淋湿
ちっぽけない姿のまま
若是以光明正大的姿态
願ったら会えるなら
去希望就能见到的话
今はすぐ
我现在就能做到
月は今日も隠れ
月亮今天依然藏在
朧げな光の中
朦胧的光之中
浮かんでは消えていく
遥远的记忆浮现后
遠い記憶
又渐渐消失
雨に濡れても風に流されでも
就算被雨淋湿 就算被风吹走
雪に塗れて何も思い出せなくても
就算被雪覆盖 失去任何记忆
悲しみよりも愛された幸せが
胜过悲伤的 曾经被爱的幸福
心に宿る
也会留在心中
街は今日も暮れて
今天的街道也已日暮
ありふれた夜も過ぎて
度过了平凡的一夜
願っても消えるなら
若希望了仍会消失
今おやすみ
那就晚安吧
今おやすみ
现在晚安吧
まだおやすみ
我还无法入眠
|
|
|
|
