|
|
- 琏静 Marry You 歌词
- 琏静
- 나는 서툴지만
虽然我很嘴笨 但是(对于我来说)
세상의 예쁜 말만 당신에게
世界上最美的话 是你
여기 그대에게
在这里 (我想)对你(说)
여리고 작지만
虽然我娇小而又柔弱
나보다 더 큰 사랑을 당신에게
(但是)比起这个我对你的爱更深
모두 그대에게
(我的心)全部都是你
그대는 비 오는 날의 우산처럼
你就像阴雨天的雨伞
어두운 밤 날 이끄는 밝은 빛처럼
你就像黑夜里引领着我的亮光
변함없이 날 지켜주고 있었죠
一直在守护着我
항상 그 자리에서
总是在那个位置(守护着我)
날 바라보고 있었죠
让我始终期待着(充满希望)
Marry Me 내 손잡아 줄래요
和我结婚吧 要紧握我的手吗
Marry Me 나와 평생 함께 할래요
和我结婚吧 我想和你共度这一生
남은 우리의 모든 날들
接下来我们(在一起)的所有时光
넌 나의 남자로 난 너의 여자로
你是我的男人 我是你的女人
나와 결혼해줄래요
我们结婚吧
그대는 봄날에 부는 바람처럼
你就像春日吹拂我的风
어디라도 함께 떠날 수 있을 것처럼
好像无论在哪都时刻陪伴着我
변함없이 날 안아주고 있었죠
你一直抱着我
항상 그 자리에서
总是在那个位置(守护着我)
날 감싸주고 있었죠
庇护着我
Marry Me 내 손잡아 줄래요
和我结婚吧 要紧握我的手吗
Marry Me 나와 평생 함께 할래요
和我结婚吧 我想和你共度这一生
남은 우리의 모든 날들
接下来我们(在一起)的所有时光
넌 나의 남자로 난 너의 여자로
你是我的男人 我是你的女人
가끔씩 그대에게
有时 我对你
철없이 투정 부려도
不懂事地发脾气
그대 오직 내 거였음
你依旧是我的唯一
하는 마음뿐이었는걸
你始终是我心中唯一啊
Marry Me
그대와 함께 하는 매일이
让我和你一起共度每一天
내겐 천국이죠
对我而言 是天堂啊
나와 결혼해줄래요
我们结婚吧
Marry Me
Marry Me
나와 결혼해줄래요
我们结婚吧
|
|
|
|
