- Avantasia The Toy Master 歌词
- Avantasia
- The Toy Master
玩具之王 Don't you be afraid, come and step inside, take a look around 请不要害怕,请你走进来,看看四周 I'm your holy grail in your candy store to save you from the profound 我是你的圣杯,藏在糖果店内,为了拯救你而来 They used to dream in only black and white 它们过去的梦 没有任何色彩 Can't you hear them scream, drowning in the tide 你听到它们的尖叫,从如潮的喊声中传来吗? Out in the cold, I see water frozen in their eyes 被人遗弃,我看到它们眼中的泪珠已经结冰 What a sorry sight 多么可惜的景象 I am willing to believe 我宁愿相信 They would pay for a smile 它们会为了一个微笑付出所有 I'm the master of toys 我是玩具之王 And all you girls and boys 所有的男孩女孩 Are welcome to my wonderland 欢迎来到 我的无忧乐园 I'm the angel of joy 我是欢乐天使 And I'm here to paint the void 有我在 一切会涂满色彩 Welcome to my world 欢迎来到我的世界 To my dream factory 这是我的造梦工厂 Say hello to the gentleman with the paint 来问候这位拿着颜料的绅士 The deeper you're in the blue, the sweeter the sound of your plaint 你沉浸在蓝色里越深,你的悲哀呻吟就越甜蜜 If only I had a heart it would break, Oh sure 我要是能有一颗心该多好,唉呀! And I wonder how much more they can take 而我很好奇 他们能拿走的有几多 Out in the cold, I see water frozen in their eyes 被人遗弃,我看到它们眼中的泪珠已经结冰 What a sorry sight 多么可惜的景象 I am willing to believe 我宁愿相信 They would pay for a smile 它们会为了一个微笑付出所有 I'm the master of toys 我是玩具之王 And all you girls and boys 所有的男孩女孩 Are welcome to my wonderland 欢迎来到 我的无忧乐园 I'm the angel of joy 我是欢乐天使 And I'm here to paint the void 有我在 一切会涂满色彩 Welcome to my world 欢迎来到我的世界 I'm dealing in pain and a little novocaine 我正在用痛苦 为你们调制麻醉药 Welcome to my world 欢迎来到我的世界 To my toy factory 这是我的造梦工厂
Solo【单飞】 No more striding on the classes 不再在课室中奔走 No more striding on the masses 不再在人群中奔走 On their knees, conformity 千篇一律,多么无趣 They are waiting for the hero 它们等待着一个英雄 They are flying at zero 它们期待着高飞 It's their turn, to crash and burn 报复人类,毁灭人类 No more striding on the classes 不再在课室中奔走 No more striding on the masses 不再在人群中奔走 On their knees, conformity 千篇一律,多么无趣 They are waiting for the hero 它们等待着一个英雄 They are flying at zero 它们期待着高飞 It's their turn, to crash and burn 报复人类,毁灭人类 Master of toys 玩具之王 All you girls and boys 所有的孩子们 Are welcome to my wonderland 来吧 进来我的无忧乐园 Angel of your joy 欢乐天使 And I'm here to paint the void 把一切涂上色彩 Welcome to my world 欢迎来到我的世界 I come to bring you pain 我给你们带来了痛苦 And a little novocaine 还有一些迷幻剂 Welcome to my world! 欢迎来到我的世界!
|
|