- Jewel Brahms Lullaby 歌词
- Jewel
- Lullaby and good night
摇篮曲，晚安
In the sky stars are bright
天上的星星如此闪亮
May the moon's silvery beams
愿月亮，银色的光
Bring you sweet dreams
带你进入梦乡
闭上你的眼睛，睡吧
Close your eyes now and rest
愿你在这段时间得到祝福
May these hours be blessed
直到天空被朝霞点亮
Till the sky's bright with dawn
你打着哈欠醒来
When you wake with a yawn
摇篮曲，晚安
你是妈妈的快乐
Lullaby and good night
我会让你远离伤害
You are mother's delight
你会在我的怀抱里醒来
I'll protect you from harm
瞌睡虫，睡吧
And you'll wake in my arms
我就在你的身边
守护天使就在身边
Sleepyhead, close your eyes
安详地睡吧，没有恐惧
For I'm right beside you
摇篮曲，晚安
Guardian angels are near
伴着床头的玫瑰饰品
So sleep without fear
百合花在你的头上
在床上睡去吧
Lullaby and good night
摇篮曲，晚安
With roses bedight
你是妈妈的快乐
Lilies over head
我会让你远离伤害
Lay thee down in thy bed
你会在我的怀抱里醒来
摇篮曲，睡个好觉
Lullaby and good night
亲爱的睡吧
You are mother's delight
在奶油般的床单上
I'll protect you from harm
做个好梦
And you'll wake in my arms
瞌睡虫，睡吧
我就在你身边
Lullaby and sleep tight
躺下吧，休息吧
My darling sleeping
愿你睡个好觉
On sheets white as cream
睡吧，小家伙
With a head full of dreams
想想你的玩偶和小猫
睡吧，小家伙
Sleepyhead, close your eyes
想想春天的蝴蝶
I'm right beside you
睡吧，小家伙
Lay thee down now and rest
想想清晨的阳光
May your slumber be blessed
嘘，亲爱的
安睡一整晚吧
Go to sleep, little one
安睡一整晚吧
Think of puppies and kittens
安睡一整晚吧
Go to sleep, little one
Think of butterflies in spring
Go to sleep, little one
Think of sunny bright mornings
Hush darling one
Sleep through the night
Sleep through the night
Sleep through the night
|
|
