- Patrick! Turn Your Radio Down! 歌词 Spongebob Squarepants
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Spongebob Squarepants Patrick! Turn Your Radio Down! 歌词
- Spongebob Squarepants
- Al Bacore: We've got Patrick Star on the phone to talk about his rocking new song,
鲭鱼：让我们欢迎派大星在电话里谈论一下他的摇滚新歌——
Under My Rock.
《在我的石头之下》
Patrick, are you there?
派大星，你在吗？
派大星：喂？（回音绕梁~）
Patrick: Hello? (voice echoes and we hear feedback)
鲭鱼：我是WH20的鲭鱼，你正在广播中。
Al Bacore: This is Al Bacore on WH20 and you're on the air.
派大星：喂？（回音依旧~）
鲭鱼：你能把收音机关小点吗？
Patrick: Hello? (echoing and feedback)
派大星：喂？（回音依旧~）
Al Bacore: Can you turn your radio down?
鲭鱼：（超大声）你能把收音机关小点吗？
派大星：我很难听到你的声音，鲭~
Patrick: Hello? (echoing and feedback)
（回音~）你能把收音机关小点吗？
（回音~）耶，我有第一次听到你的声音（回音~）
Al Bacore: (raises voice) Can you turn your radio down?
鲭鱼：派大星，你把音量调大了！把它转到另一边去！
Patrick: It's really hard to hear you Al,
派大星：啥玩意？
(voice echoes) can you turn your radio down?
（回音刺耳，电话挂了~）
(voice echoes) Yeah, I heard you the first time. (voice echoes)
鲭鱼：好吧，我们遇到了一些技术上的困难，
我们稍后再去找派大星。
Al Bacore: Patrick, you turned the volume up! Turn it the other way!
同时，让我们转一下这首曲子，
Patrick: What?
派大星走上了一个更大胆的新方向——《在我的石头之下》
(more feedback, and the call ends)
Al Bacore: Okay, we're experiencing some technical difficulties,
and we'll try to get back to Patrick later.
In the meantime, let's spin this tune,
where Patrick has gone in a bolder new direction - 'Under My Rock'...
|
|
