- Hope It's Something Good 歌词 The Chicks
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- The Chicks Hope It's Something Good 歌词
- The Chicks
- There I go trying to keep myself distracted
我试着分散自己的注意力
So I make the bed, call a friend, do the dishes
所以我铺床，打电话，洗碗
Should I have known? Should I have seen a sign?
我早该知道吗?我应该察觉到吗?
When did you know? Why'd you pretend to try?
你什么时候知道的?你为什么要假装去修补这段关系?
If you’re gone
如果你离开了
I hope it's really worth it
我真的希望它值得
Twenty years of hanging on
二十年 的坚持
Now it all adds up to nothin'
现在化为云烟
Gave up on the moon and back
放弃登月 返回地球 （指放弃这段关系）
Thought you’d found a better half
你大概也找到了更好的另一半
Ah, I hope it's something good
但愿是个好事
Highs and lows, we fought our wars with silence
起起伏伏 我们无声地斗争
I'd have called you out, but baby, I knew you'd deny it
我本想叫你出来，但宝贝，我知道你会拒绝
After so long, I learned to hold my tongue
经过这么久，我学会了保持沉默
And now that you're done, I get to write this song
既然你已经尘埃落定 我也要写这首歌了
And if you're gone
如果你离开了
I hope it's really worth it
我真的希望它值得
Twenty years of hanging on
二十年 的坚持
Now it all adds up to nothin'
现在化为云烟
Gave up on the moon and back
放弃登月 返回地球
Thought you’d found a better half
你大概也找到了更好的另一半
Ah, I hope it’s something good
但愿是个好事
Ooh
Ooh
Ooh
If you're gone
如果你离开了
I hope it’s really worth it
我真的希望它值得
Twenty years of hanging on
二十年 的坚持
Now it all adds up to nothin'
现在化为云烟
When you gave up on the moon and back
放弃登月 返回地球
Thought you'd found your better half
你大概也找到了更好的另一半
I hope she's something good
但愿是个好事
|
|
