|
|
- K2 유리의 성 (#Story III) 歌词
- K2
- 모두 지난일인데 이미 넌 내곁에 없는데
全都是往事了 你早已不在我身旁
이제는 받아들여야 하는지
现在是否要接受事实了
이별은 시간이 흘러가도 추억보다
离别是时间流逝后 比起回忆
아픔으로 그렇게 남나봐
更化作伤痛 那般残留下吧
유리로 집을 지어 아무도 없는 공간에서
用玻璃筑成家 在无人的空间里
우리 영원히 함께 하자던
曾说我们永远一起
너의 꿈 깨어져 버린 유리 조각되어
你的梦破碎幻灭 成了玻璃碎片
내 가슴에 흩어져 내리네
在我的心散落
추억은 아주 잠시 나를 위로 할뿐
回忆只能安慰我片刻
우리 이별뒤로 사라져가고
我们分别后消失人海
하지만 내가 믿고 싶은 건 단 하나
但是我想要相信的就一点
이 세상이 끝나며
在这世上告别时
다시 만날꺼야 저하늘 위에서
会再次相遇的 在那天边之上
그토록 바라던 유리의 성을 지어서
那样盼望过的玻璃之城建成
그때는 너의 손 놓치 않을께
那时绝不松开你的手
마음껏 울어도돼 너의 눈물 닦아 줄테니
可以尽情哭泣 我会为你擦拭眼泪
回忆只能安慰我片刻
추억은 아주 잠시 나를 위로 할뿐
我们分别后消失人海
우리 이별뒤로 사라져가고
但是我想要相信的就一点
하지만 내가 믿고 싶은건 단 하나
在这世上告别时
이 세상이 끝나며
会再次相遇的 在那天边之上
다시 만날꺼야 저하늘위에서
那样盼望过的玻璃之城建成
그토록 바라던 유리의 성을 지어서
你心中的创伤会守护着你
널 지켜줄꺼야 니 맘에 상처가
直至某天 我们永远一起
아무는 날까지 우린 영원히 함께해
那时绝不松开你的手
그때는 너의 손 놓치않을께
可以尽情哭泣 我会为你擦拭眼泪
마음껏 울어돼 너의 눈물 닦아 줄테니.
可以尽情哭泣 我会为你擦拭眼泪
마음껏 울어돼 너의 눈물 닦아 줄테니.
|
|
|
|
