|
|
- Elliot Moss 99 歌词
- Elliot Moss
- Hide all the keys and seal our windows
把钥匙藏起来，把窗户钉死
'Cause I'm going to war
因为我将去参加战争
Don't hold your breath waiting for me
请不要屏息等待我
'Cause I may never come home
因为我可能再也无法回家
Hide all the keys and seal our windows
把钥匙藏起来，窗户封死
'Cause I'm going to war
我将赴前线迎敌
Don't hold your breath waiting for me
请别屏息等待我
'Cause I may never come home
因为我可能战死沙场
No I may never come home
也没有办法保护你
Hide all the keys and seal our windows
把钥匙藏好，窗户遮蔽
'Cause I'm going to war
因为我将去浴血奋战
Don't hold your breath waiting for me
请不要屏息待我
'Cause I may never come home
因为我可能一去不返
Leave all your bags and head for the water
你可以独自一人，去海边
Chase the lies into sea
把谎言扔进海里
Don't hold your breath waiting for me
千万不许屏息待我
'Cause I may never come home
可能我将效死疆场
No I may never come home
一去不返
'Cause I may never come home
或许有去无回
No I may never come home
或许命在旦夕
Don't hold your breath waiting for me
所以不要屏息待我
'Cause I may never come home
我不会再回来
No I may never come home
没法再见到你
I may never come home
不能再看到你
No I may never come home
因为我不会回家了
Don't hold your breath waiting for me
请不要屏息待我
'Cause I may never come home
我大概不会回来了
No home
我已没有家
No home
已没有家了
No home
没有家了
No home
没有了
No
没了
I hear a train that'll take me some place
我听到汽笛的轰鸣，它将待我奔赴战场
Farther from the shore
去那离海边更远的地方
Don't hold your breath waiting for me
请不要屏息以待我
'Cause the ocean needs you more
你应该去海边玩耍
Leave all your bags and head for the water
带上我的谎言，去海边
Chase the lies into sea
把他们扔进海里
Don't hold your breath waiting for me
千万不要屏息待我
'Cause I may never come home
我可能不会归家
No I may never come home
战死沙场
I may never come home
再也见不到你
No I may never come home
是的，不会再回来了
I may never come home
或许永远不会
No I may never come home
永远
Don't hold your breath waiting for me
所以不要屏息待我
'Cause I may never come home
我不会再回家
No I may never come home
请你忘了我
No home
我没有家了
No home
没有家了
No home
没有了
No home
没了
No I may never come home
也不会回家了
No I may never come home
不会回来看你
No I may never come home
我将战死沙场
No I may never come home
马革裹尸
One hundred men raise your heads up
一百个男人抬起了头
'Cause we're going to war
坚毅地奔赴战场
Open your eyes and steady your hands
睁开你的眼睛，再看我一眼
'Cause we may never come home
因为我们可能不会回来了
Hide all the keys and seal our windows
锁好门窗
'Cause I'm going to war
因为我要奔赴战场了
Don't hold your breath waiting for me
请不要屏息以待我
'Cause I won't ever come home
我永远都不会回来了，不见
|
|
|
|
