|
|
- satella SHERRAS 歌词
- AcuticNotes satella
梦中 呼吸声
夢 呼吸の音
离我近在咫尺
近くに 感じる
忽现被原始的剧震
原初の 揺らぎに
所湮没的 赝造之墙
隠された 偽の壁
光芒 辉耀四方
渐散于极远处
光 明け放つ
由智慧的极限
遠くに 霞んだ
层叠出的花纹
叡智の 果てから
不知何人之声 相继与之响应
重なった 紋様
身处终焉之地 痛觉渐渐封闭 (随时间流逝 体会着活祭的滋味)
誰かの声が 響いてく
你以同样的姿态 站在这里
是啊 生命之火 在不停地呼唤
最果て 痛覚が 閉じていく（時を 超え 贄を 知るの）
呼唤着你的名字
同じ姿で ここに立っている
啊啊 产生共鸣了啊 时间 快静止吧
そう 命の火が 叫んでいる
(停下来吧 嗯...)
君の名を
现在 从这被分裂的世界中...啊啊...
(理解 你的意思)
ああ 共振した 時間 留めて
若是尽管如此 也依然无法想起你的模样 (如果被束缚住 就挣脱出来吧)
（止めて そう）
就再一次 牵住彼此的双手吧
今 割かれていく 世界から ああ
桎梏 致使大地终结
（意思 受け取るから）
生命之息 失去活性
それでも 形は 覚えていられるなら（限られたなら 抜け出すよ）
始源的光辉
もう一度 手を繋げる
业已不复闪耀
黑暗降临 笼罩世间
枷 大地は絶え
顺从电子的指引
息吹は渇いて
智慧 驻足于此
原初の 輝き
受困于枷锁的束缚
失った 瞬き
其中似又维系着何人心愿
身临虚幻之海 视觉已被剥夺 (随时间流逝 体会着活祭的滋味)
闇に 覆われてく
以同样的姿态 迎接最后一刻
電子の 導に
是啊 生活之火 在不停地呼唤
叡智は 立ち止まって
呼唤着我的名字
あてられた 鎖に
啊啊 产生共鸣了啊 时间 快静止吧
誰かの祈り 繋がれる
(停下来吧 嗯...)
现在 从这快要毁灭的世界中 啊啊
幻海 視覚が 奪われる（時を 超え 贄を 知るの）
(理解 你的意思)
同じ姿で 最後を迎える
若是尽管如此 也依然
そう 命の火が 叫んでいる
无法想起你的名字
僕の名を
(如果被束缚住 就挣脱出来吧)
就再一次 将你呼唤吧！
ああ 共振した 時間 留めて
随时间流逝 体会着活祭的滋味
（止めて そう）
随时间流逝 终于与你相遇
今 壊れていく 世界から ああ
突破束缚的灵魂 (跨越时空)
（意思 受け取るから）
甚至彼此的因缘 也一同传达 (我们 终于相遇了)
それでも 名前を
同样的内在 将外表重合
覚えていられるなら
是啊 生命之火 正熊熊燃烧
（限られたなら 抜け出すよ）
啊啊
もう一度 君を呼べるから
啊啊 产生共鸣了啊 时间 快静止吧
现在 从这快要崩塌的世界中 啊啊
時を 超え 贄を 知るの
尽管如此 要是我们仍能存活下去的话
時を 超え 君と 出会う
就再一次 握住彼此的手吧
渐渐分离
飛び立つ 魂（時を 超え）
不断创造吧 直到世界形成 啊啊
縁まで 届いて（僕ら 出会う）
黑暗 指尖 在这里扩散开来
同じ姿は 形を重ねる
还会再度终结的吧...
そう 命の火は 燃えている
ああ
ああ 共振した 時間 留めて
今 崩れていく 世界から ああ
それでも 僕らは 遺して逝けるのなら
もう一度 掌を交わそう
遠ざかる
ただ 紡いでくよ 世界まで ああ
暗闇 指先 ここで広げるから
もう一度 終われるから
|
|
|
|
