- Jeremy Zucker ghosts 歌词
- Jeremy Zucker
- Apologise for the weekend
我为这个周末的所作所为道歉 And pray to God that we'll be friends 向上帝祈祷 希望我们会成为朋友 A little lost when it's over 一切都结束时 我有一些失落 But it's all good when I'm sober 但沉浸在酒精的世界 我感觉一切都好 Burnt out but I'm focused 疲惫不堪 但我集中注意力 If I was gone would you notice? 如果我消失了 你会察觉到吗? Philosophise in the shower 在浴室氤氲的热气中思考 Ash a cigarette in the flowers 在绚烂的花丛里捻灭香烟 When all you felt has frozen underneath your scars 当你所有的感觉都凝固在伤疤之下 Just know that I've been gone for a while 只知道 我已经离开了 When you realize you didn't need me 当你意识到你不再需要我 All the ghosts we've left behind 那些被我们甩在身后的灵魂 Just know that I'll be gone and you won't need me 只知道 你不需要我 我就会离去 I've been gone for a while 我已经离去了 When you realize you didn't need me 当你意识到你不再需要我 All the ghosts we've left behind 那些被我们甩在身后的灵魂 Just know that I'll be gone and you won't need me 只知道 你不需要我 我就会离去 Apologise for my old ways 按照我以往的旧方式道歉 And pray to God that we're okay 向上帝祈祷 希望我们都还好 I didn't know you were golden 我竟不知你是美好的金色 'Til I tore your heart open 直到我撕裂了你的心 And I'll be home for the weekend 这个周末我会回家 'Cause outside's been freezing 因为外面寒风刺骨 And everything that I wanted 我全部的渴望 Was everything that you needed 曾是你所需要的一切 When all you felt has frozen underneath your scars 当你所有的感觉都凝固在伤疤之下 Just know that I've been gone for a while 只知道我已经离开了 When you realize you didn't need me 当你意识到你不再需要我 All the ghosts we've left behind 那些被我们甩在身后的灵魂 Just know that I'll be gone and you won't need me 只知道 你不需要我 我就会离去 I've been gone for a while 我已经离开了 When you realize you didn't need me 当你意识到你不再需要我 All the ghosts we've left behind 那些被我们甩在身后的灵魂 Just know that I'll be gone and you won't need me 只知道 你不需要我 我就会离去 And I've been wondering how I'm losing sleep 一直在苦苦思考自己失眠的缘由 It's looking like you were fine for me 看起来你对我很好 No matter where my soul is, I won't try 无论我的灵魂在何方 我不会尝试 To fight these feelings every night 在每个黑夜里反抗这样的感觉 And I still got every right to breathe 我依然有呼吸的权利 Halfway on this road 在这条路上 I've been on to something new 我一直在尝试新的东西 Still, for what it's worth 无论如何 ****, if I know what I'm doing here 如果我知道我在这里是在做什么 'Cause I've been holding out for something 我一直在为某件事坚持不懈 And you've been left with nothing 而你一无所有 This weight that's on my shoulder 这是我肩膀上的负重 It's why I'm acting colder (why I'm acting colder) 这是为何我表现的更冷酷的原因(为何我表现的更冷酷) I'm holding out for something (holding out for something) 我一直在为某件事坚持不懈(从未放弃) With my luck, it's just nothing (my luck, it's just nothing) 幸运的是 它空无一物(幸运的是 它空无一物) These feelings in your movement (feelings in your movement) 这些感觉藏在你的一举一动中 I'm wondering how you're doing 我在思考你是怎样做到的 I won't sleep no more, no more... 我再也无法入睡 彻夜无眠
|
|