|
|
- 曺薇娟 Rose 歌词
- 曺薇娟
- 编曲 : 최민준(CLEF)/이정우(CLEF)/BenAddict(CLEF)
You’re with me
我这以你的思绪 被满满填盈的心中
네 생각으로 가득 찬 내 맘속에
名为你的一朵花 在嫣然绽放
너라는 한 송이 꽃이 피어나
It could be red or it could be white
至今尚还略有羞意
아직 조금은 수줍게
在你身后 稍微倚靠在你身上
너의 뒤에 살짝 기댄 채로
渐渐生长的 这颗心
자라난 이 마음
Come take my rose
想要将一切都给你 将名为你的粉红光芒 Love
모두 너에게 주고파 너라는 핑크빛 Love
噙含在心 肆意盛放的一捧鲜花
머금은 채 한아름 피운 꽃
Come take my rose
是只为你而存在的心意
오직 널 위한 맘이야
现在 在与春日相仿的你那怀里
이제는 봄을 닮은 너의 품에
愿能被紧紧抱住 永不会枯萎凋零
가득히 안겨 시들지 않길 바라
(Take it from me)
Come on and take all my roses
(Take it from me)
以你着色的 我的玫瑰
너로 물든 My rose
猜猜看吧
맞혀봐
这束玫瑰 是向着谁而开出花朵
이 장미가 누굴 향해 피었는지
不必非要言明 你也懂得 不是吗
알잖아 굳이 말하지 않아도
It could be red or it could be white
请告诉我 你的花语是什么
너의 꽃말을 알려줘
说不定 被你抱在你怀里的我
너의 품에 안긴 나는 어쩜
是再合适不过的人选
잘 어울릴 것만 같아
Come take my rose
想要将一切都给你 将名为你的粉红光芒 Love
모두 너에게 주고파 너라는 핑크빛 Love
噙含在心 肆意盛放的一捧鲜花
머금은 채 한아름 피운 꽃
Come take my rose
是只为你而存在的心意
오직 널 위한 맘이야
现在 在与春日相仿的你那怀里
이제는 봄을 닮은 너의 품에
愿能被紧紧抱住 永不会枯萎凋零
가득히 안겨 시들지 않길 바라
用那甜美迷人的手势
달콤한 손짓으로
今时 要不要接受我的心呢
이젠 내 맘을 받아 줄래
愈是倍受喜爱 就愈发灿烂
흐드러지도록 찬란하게
美丽动人 我定会为你而盛放
아름답게 널 위해 피어줄게
Come take my rose
想要将一切都给你 将名为你的粉红光芒 Love
모두 너에게 주고파 너라는 핑크빛 Love
噙含在心 肆意盛放的一捧鲜花
머금은 채 한아름 피운 꽃
Come take my rose
是只为你而存在的心意
오직 널 위한 맘이야
现在 在与春日相仿的你那怀里
이제는 봄을 닮은 너의 품에
愿能被紧紧抱住 永不会枯萎凋零
가득히 안겨 시들지 않길 바라
(Take it from me)
Come on and take all my roses
(Take it from me)
以你着色的 我的玫瑰
너로 물든 My rose
|
|
|
|
