- Amparanoia Don't Leave Me Now 歌词
- Amparanoia
- Don't leave me now
不要现在离开我
I'm coming to you
我正向你而去
Don't leave me now
不要此时离开我
I'm coming to you
我正向你而去
Todo el mundo duerme
全世界沉睡
y yo
而我
viendo consumirse la vela
看着烛火燃尽
es el alba
黎明
que me espera
等待着我
para darme su luz
来给予我光亮
Insomnio, dicen se llama
他们说，这叫失眠
yo sé que es miedo a no ver
我知道，这是源于看不见的恐惧
a no ver mi rostro en el espejo
恐惧于看不见镜中映出的自己
ese reflejo que me recuerda a mi ser
那张提醒我存在的脸
Quisiera despertarles
我想要叫醒他们
pero no me atrevo a molestarles
却不敢烦扰他们
con mi canto y mi vela, navegando yo
扬帆歌唱，我不断航行
hasta encontrar la huella
直到找到一丝踪迹
mi estrella
我的星星
Don't leave me now
不要现在离开我
I'm coming to you
我正向你而去
Don't leave me now
不要此时离开我
I'm coming to you
我正向你而去
Quisiera despertarles
我想要叫醒他们
pero no no me atrevo a molestarles
却不敢打搅他们
con mi canto y mi vela, navegando yo
扬帆歌唱，我四处漂流
hasta encontrar la huella
直到找到一丝踪迹
mi estrella
我的星星
Don't leave me now
不要现在离开我
I'm coming to you
我正向你而去
hasta encontrar la huella
直到找到一丝踪迹
Don't leave me now
不要此时离开我
I'm coming to you
我正奔赴你身边
viendo consumirse la vela
看着烛火慢慢燃尽
|
|
