- Being For The Benefit Of Mr. Kite! (Take 7) 歌词 The Beatles
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- The Beatles Being For The Benefit Of Mr. Kite! (Take 7) 歌词
- The Beatles
- This time, you get it in the middle of the song [laughs]
这次你要在歌的中途加进来
l had to laugh myself, you know
我都想笑我自己
Wild, wild
[?]
One, two, three, four
一，二，三，四
For the benefit of Mr. Kite
为了风筝先生的利益
There will be a show tonight on trampoline
今晚会有一场蹦床秀
The Hendersons will all be there
亨德森一家都会来
Late of Pablo Fanque's Fair, what a scene!
巴勃罗凡科家族后期的马戏团博览会，真的美极了
Over men and horses, hoops and garters
在人和马上面，是铁环和吊袜带
Lastly through a hogshead of real fire!
最后穿过火环
In this way Mr. K will challenge the world!
K先生就这样挑战了世界
The celebrated Mr. K performs his feat on Saturday at Bishopsgate
名人K先生星期六在毕肖普盖特上出演了一场好戏
The Hendersons will dance and sing
亨德森一家又唱又跳
As Mr.Kite flies through the ring
风筝先生钻过火环
Don't be late
别迟了
Messrs.K and H. assure the public
K先生和H先生向观众保证
Their production will be second to none
他们的演出独一无二
And of course, Henry the Horse dances the waltz!
当然了，亨利这匹马还会跳华尔兹
La la la la la la la la la la la
And of course Henry The Horse dances the waltz!
当然了，亨利这匹马还会跳华尔兹
The band begins at ten to six
乐队在五点五十开始演出
When Mr.Kite performs his tricks without a sound
风筝先生不动声色开始表演
And Mr. H. will demonstrate
H先生将证明
Ten somersets he'll undertake on solid ground
他能翻十个跟头
Having been some days in preparation
准备一段时间
A splendid time is guaranteed for all
我们也能为观众奉上一场好戏
And tonight Mr.Kite is topping the bill
今晚，风筝先生是头牌
It’s going happening here
已经开始了
Take 8
It’s going
开始了
Em, it’s going heavy...
音色有点重...
Sure it...Come back, Jeff
确保...快回来，杰夫
|
|
