|
|
- 敬夕落Kyoshiro 大人 feat.可不 歌词
- 敬夕落Kyoshiro
- 何が大人ですか
什么是大人呢？
こわいものですか
是什么可怕的东西吗？
いつの間にかボクもなっちゃった
不知何时我也变成大人了啊
バカなマネをやめました
不再干傻事了
甘い物もやめました
不再吃甜食了
君のことも忘れた
也忘记你了
vocal：可不/kyo46
编曲：kyo46
录混：kyo46
母带：kyo46
積み重ねた過去が未来になってってもそんなもんかな
堆积的过去变成未来原来就是这么回事
十年前のボクからも「おめでとう」を言うほどかな
大概变成能被十年前的我说“祝贺你”的程度了吧
君の願いを半分叶えた
我实现了你一半的愿望
人に笑顔を与えるようになったから
因为我也可以给别人带来笑容了
昔の仲も3人ほど守ったさ
足足留下了以前的三个挚友
君も消えていような
所以你可以消失了吧
日本に逃げました
逃到了日本
自由も手に入れました
得到了自由
ですがまだ何が足りないですか
可还是有什么不够啊
君が好きな大人になったよ
变成了你喜欢的大人
何故か 僕は僕が嫌いだよ
可是 我却讨厌我自己
きっと大人って幸せなもんじゃない
一定是因为大人不是幸福的东西吧
だから 今 君になりたい
所以 现在 想变回你啊
我想跟你分享七千多个日夜谱写的奇迹
也想跟你分享人生里数不清的孤独的死寂
终于实现了你所有的愿望
却没有我们理想的现状
非比往时变得越来越健忘
放任自己屡次翻越尊严的院墙
所以我不再做小孩子爱的山盟海誓的约定
不要全信包括自己
这是成长换来的确信
路人都不敢接近我
怕我身上无形的血腥
lesson five 绕远路才是最近的捷径
拙劣地模仿喝最苦的咖啡
受伤了逞强不需要麻醉
所谓个性不过刻板印象的搭配
所以我想把这个现实打碎
旁人说我堕落状态下坠
身体再落魄灵魂也不能发黑
thats y I be 黑怕所以不怕黑
死者最大所以苟且偷生是大罪
君が好きな大人になったよ
变成了你喜欢的大人
何故か 僕は僕が嫌いだよ
可是 我却讨厌我自己
きっと大人って幸せなもんじゃない
一定是因为大人不是幸福的东西吧
だから 今 君になりたい
所以 现在 想变回你啊
|
|
|
|
