|
|
- 闵孝琳 Stars 歌词
- 闵孝琳
- 무지개를 본 적 있나요
就算没见过彩虹
却也想起下雨的日子
비를 추억 한 적 있나요
一口咬住阳光
连皱眉头的你都如此可爱
햇살 한 입 베어 물고서
走在下着雨的路上
就会浮现清香的回忆
찡그린 얼굴 조차 사랑스럽던 그대여
就在那不久前你带走了我
终有一日 你会想起当时丢下了我吧
비가 내린 길을 밟으면
永恒的星星啊
像耀眼的星星一般
싱그럽던 추억 떠올라
虽然遥远却依旧深爱着你
我这样的心疯狂地想念你
오래 전 그대에게 날 데려가 보지만
黑暗中昏睡的你泪满双眼
就这样走进我的心
언제나 그랬듯 또 놓쳐버리죠
反复地思量
还是无法忘掉你
Forever Stars
终有一日会从那破碎的阳光中
用我化成彩虹的泪水
빛나는 저 별처럼
回忆起我那心酸的爱情
如今才了解这迟来的事实
멀리 있는 그대 사랑하기에
却已无法再抓住你
我不争气地哭了
이런 내 맘 이런 내 그리움
但请你记住
我每天都在想着你
그대 잠든 어둠을 채우는 눈물이 되요
以爱之名
永恒的星星啊
Come to my heart
我心中只装得下一个人
一个无法见面却无比思念的人
원하고 또 원해요
哪怕遥远地像那颗遥远的蓝色星球一样
今天我也是这样
그대에게 내릴 순 없겠지만
思念着你熬过了一天
走进我的心
언젠가는 부서진 햇살속에
反复地思量
还是无法忘掉你
무지개 된 내 눈물
终有一日会从那破碎的阳光中
用我化成彩虹的泪水
쓰라린 내 사랑을 기억하길
用我化成彩虹的泪水
回忆起
알아요 늦었다는 걸
我那心酸的爱情
붙잡지 못했던
내가 미워 울어요
하지만 기억해줘요
그대만을 그리워했던 날
사랑이란 이름으로
Forever Stars
내 맘엔 단 한 사람
볼 수 없어 더욱 보고픈 사람
멀리서도 푸른 저 별처럼
오늘도 난 그대가 있기에
또 하룰 살죠
Come to my heart
원하고 또 원해요
그대에게 내릴 순 없겠지만
언젠가는 부서진 햇살속에
무지개 된 내 눈물
무지개 된 내 눈물
쓰라린 내 사랑을
기억하길
|
|
|
|
