|
|
- Rehab Kept On Walking 歌词
- Rehab
- I woke up early this morning
我在清晨早早的醒来
Went downtown and
来到市中心
I got a cup of coffee
要了一杯咖啡
Drink it on up then
一饮而尽
I got a little jumpy
我有一点心惊
Then I had a thought that
猛然发现
I can't remember
记忆尽失
Walked around town looking down at my shadow
在市区游荡 孤影相伴
Pick up a nickel older than
拾起一枚硬币
I Gave it to a man who needed a shot of liquor
将其给了一个人 他需要一瓶酒
I could tell by the look in his eye
我可以从他的眼中看出来
Walking around the bus station
在车站游荡时
I saw a young girl
我看到一个年轻的女孩
Couldn't have been older than 13
年纪不会超过13岁
Smoking a cigarette pregnant and barefoot
挺着肚子光着脚抽着一根烟
I said "Hello" she said "The world is mean"
我说“你好” 她说 “这世界真残忍”
So I kept on walking
我继续行走
Taking in the scenery
欣赏着风景
Observing everything
观察着一切
And what it means to me
而这一切对我有什么意义呢
Could it be as simple
这一切可以像我一样简单吗
As me just being me
就做自己
Looking for sweet
找寻甜蜜的
Conformation
意象
So I kept on walking
我继续向前
To the hardware store
来到一家五金店
Asked the manager for an application
向店主要了一份申请表
And on the way out
在出来的时候
I threw it in the trash cuz
我将其扔进了垃圾箱
Something in my head said just be patient
因为我的脑中有一个声音告诉我 要有耐心
I saw a bunch of birds on top of the court house
我看见法院的屋顶上有一群鸟
Sitting on the edge all in a row
在屋檐上站成一排
If I didn't know better
虽然我不知道更多
I'd swear they were watching me
但我发誓他们正在看着我
I think I heard a bird tell another there he goes
我想我听到了一只鸟告诉另一只鸟说 他走过去了
Then saw a mannequin in the window
接着我看见窗户里有一个模特
The prettiest woman that
那是我见过的
I've ever seen
最美的女孩儿
Wearing a green dress and beautiful string of pearls
穿着绿色的连衣裙，戴着漂亮的珍珠项链
She wasn't interested in me
然而她对我视而不见
So I kept on walking
所以我继续向前
Taking in the scenery
欣赏着风景
Observing everything
观察着一切
And what it means to me
但不知道这对我而言有什么意义
Could it be as simple
这些能变得和我一样简单吗
As me just being me
仅仅做我自己
Looking for sweet
找寻甜蜜的
Conformation
意象
So I kept on walking
所以我继续向前
To a seat on a bench on the corner
坐在角落里的一张长椅上
Took a little rest beneath the shady tree '
在树荫下小憩
Long came an old lady with a walking cane
不知过了多久 一位持着手杖的老太太走过来
And she sat down next to me.
坐在我的旁边
She said Hey there dreamer how are you doing?
她说 嘿 梦想家你好吗
Said the doc told her she's 'bout to die
她还说医生告诉她她就要死了
And yet she comes here everyday about this time
然而她每天的这个时间都会到这里来
Just to watch the world pass by
静静的看着这世间兜兜转转
Gave me a nickel and said this is a fortune
她给我了一个硬币 说是代表着幸运
Lit a cigarette and said the world is mean
随后点燃一根烟 说道 这世界很残忍
Just be patient the birds on the courthouse
一定要有耐心 那些站在法院屋顶上的鸟
Serve a purpose like you and me
有着自己的目的 就像你我一样
Then I got up and said thank you kindly
接着我站起来 对他和蔼地说了一声谢谢
Then the sun broke through the trees
这时阳光穿过树木照射下来
And as I turn to walk away she said hey
当我要转身离去的时候 她说嘿
Don't worry 'bout the mannequin she can't see
模特的事不要放在心上 她看不见
So I kept on walking
我继续向前
Taking in the scenery
欣赏着风景
Observing everything
观察着一切
And what it means to me
但这一切对我而言有什么意义
Could it be as simple
这些可以像我一样简单吗
As me just being me
仅仅做我自己
Looking for sweet
找寻一个甜蜜的
Conformation
意象
So I kept on walking
接着我继续向前
So I kept on walking
一直走......
So I kept on walking
一直走......
So I kept on walking
一直走......
So I kept on walking
一直走......
So I kept on walking
一直走......
So I kept on walking
一直走......
So I kept on walking
一直走......
|
|
|
|
