- IU 우린 봄이 오기 전에(Live) 歌词
- IU
- 우린 봄이 오기 전에
在我们的春天来临前
따뜻하기 전에 한번 볼까요
在变得温暖之前我们见一次面吧
우린 날이 밝기 전에
在天亮之前
모두 잠들었을 때 꼭 만나요
在大家都入睡的时候 一定要见一面
사실은 난 널 바라보는 게
其实我一直在凝望着你
지켜보는 게
守护着你
좋아
真好
가만히 웃는 널 바라보는 게
凝望着静静微笑的你
그냥 지켜보는 게
就只是这样看着你
편해
很安心
바보 같은 말이지만
虽然有些傻气
네 앞에 나서는 게
但是若站在你面前
두려워 네가 날 이해 못한대도
有些害怕 就算你无法理解我
괜찮아 괜찮아
没关系 没关系
아직 봄이 오기까지는
在春天来临之前
꽤나 남아 있으니까
还有很久
其实我有些讨厌春天到来
사실은 난 또 봄이 오는 게
对能变得温暖这事
따뜻해지는 게
是讨厌的
싫어
微笑的你 即使只能远远地看着
가만히 웃는 널 멀리서 보기만 해도
我也心动不已
가슴이 아리는데
虽然有些傻气
바보 같은 말이지만
但是若站在你面前
네 앞에 나서는 게
有些害怕 就算你无法理解我
두려워 네가 날 이해 못한대도
没关系 没关系
괜찮아 괜찮아
在春天来临之前
아직 봄이 오기까지는
还有很久
꽤나 남아 있으니까
听说这次的春天会提前到来
이번 봄은 예전보다 빨리 온다지요
但这冰冷彻骨的冬天 一如既往
차갑게 얼은 겨울은 아직 그대로인데
怎么办啊 不要苦恼
어찌해야 하나 고민 말아요
我没关系的
난 괜찮아요
我的春天一定会再次到来
또 내게도 봄이 오겠죠
若站在你面前 会有些害怕
난 네 앞에 나서는 게
也许你也会感同身受吧
두려워 혹시 너에게 옮길까 봐
忘记我的泪水和悲伤
내 눈물 내 슬픔
当我的春天也到来时
잊고 내게도 봄이 오면
到那时 到那时 到那时
그땐 그땐 그땐
到那时
그땐
|
|
