- The Strokes Partners in Crime 歌词
- The Strokes
- I forgot your jacket outdoors
我把你的夹克遗忘在外面了
Day's been something
已经过了好几天了
See if I care
我是否会在乎它呢
One; it's not okayish day, just so
今天不怎么好
But yes, if you insist
但是，好吧，如果你坚持的话
Okay
好吧
Oh, alright, I know where tonight
oh，好吧，我知道我们今晚该去哪了
Hey there, how goes it?
嘿，怎么样了
Any time they're closing?
他们什么时候关门？
Might need a lawyer
也许会需要一位律师
Let's all be honest
让我们都坦诚一点吧
Where there's a forest
哪儿有一片森林
We don't belong
我们不属于的森林
Pleased to get who's standing around
很高兴还有人站在周围
Life forgives you when you rebound
当事与愿违时，生活会原谅你
See, what friends locked up at the zoo
看看动物园里都锁着哪些朋友？
Why aren't we leaving town right now?
我们为何不现在就出城？
Oh, alright, I know where tonight
oh，好吧，我知道今晚该去哪
I'm on the guestlist
宾客名单上有着我的名字
We got the door, but
我们到达了门口
Can't seem to find it
但好像又找不到它
Pants on a tiger
穿在老虎身上的裤子
Winter is white and
冬天是白色的
I won't be here buzzing
我不会再呆在这扰人清闲了
Oh well
oh，好吧
Oh well
oh，好吧（Oh Well leaving your tears alone ）
Run down your face
不要去管沿着你的脸庞流下的眼泪
And escapes
逃之夭夭
Hey there, how goes it?
嘿，怎么样了
Any time they're closing?
他们什么时候关门？
You'll need a lawyer
你也许需要一位律师
Let's all be honest
让我们都坦诚一点吧
We're in a forest
我们都在一片森林中
We don't belong
一片我们不属于的森林
I'm on the guestlist
宾客名单上有着我的名字
No need to welcome
不需要欢迎
Can't seem to find it
但好像又找不到它
March to the war drum
向着战鼓进军
Tigers have pants on
老虎们都穿着裤子
We have no gun
我们没有枪炮
Thank you for staying
谢谢你留下来
What are you saying?
你在说些什么？
I won't forget
我不会忘记的
|
|
