|
|
- lilac Snow 歌词
- JIDA lilac
- Maybe we were meant to be
也许我们命中注定
All that’s left of you and me
剩下你和我
With the snow that’s gone away
还有那已消融的雪
As the clouds are passing by
当云朵飘过
It’s the littlest memories that
只有那依稀的回忆
Keeps me in the cold
在寒冷中陪伴着我
Where the time has seemed to stop
时间似乎静止
And when we thought we would be
当我们存在时
Only when it’s gone away
只有当它消失不见
You start missing what you held
你才会想念曾经拥有
Only when you see the day
只有当你迎接白天
You remember just how it felt
你才记得它曾经的模样
If there’s someone telling me that
若有人告诉我
I’m living the dream
我身在梦中
Only then would I hold you tight
我会紧紧抱着你
And never let it fade
不让它烟消云散
Maybe I just need to leave
也许我必须离开
All that’s left of you and I
剩下你和我
Maybe let the
也许
reminiscence take me in
让那回忆唤醒我
Once in a while
偶尔
I can’t seem to fall out
我无法逃出
from this sea I’m sinking in
从这片已深陷的海洋中
Tell me do you feel the same
告诉我你是否与我心意一样
Are you lost just like I am
你是否如我一般迷失方向
You told me bittersweet
你说喜忧参半
And a little bit surreal
更是有些虚幻
But all they seem to feel
但它们似乎显得
Pretty sad and crystal clear
悲伤至极 清澈似晶
Like the falling autumn breeze
像那坠落的秋风
Brings the snowy nights to be
带来了雪夜的降临
Only then would I know
只有那时我才明白
I’ve had it all along with me
我拥有着一切
If you have to disappear
若你执意离开
You can leave me where I am
你可以离开有我的地方
Cover everything in white
把一切盖上雪白
Just until I fade away
直到我渐渐消散
If I have to let you go
若我必要放你走
Let me love you till you do
请让我爱你直到那天
Let me see you where you are
让我看见你的存在
Just until you fade away
直到你渐渐消散
If you have to disappear
若你执意离开
You can leave me where I am
你可以离开有我的地方
Cover everything in white
把一切盖上雪白
Just until I fade away
直到我渐渐消散
If I have to let you go
若我必要放你走
Let me love you till you do
请让我爱你直到那天
Let me see you where you are
让我看见你的存在
Just until you fade away
直到你渐渐消散
|
|
|
|
