|
|
- JENNIE SOLO (Live) 歌词
- JENNIE
- 천진난만 청순가련
天真烂漫 清纯可人
새침한 척 이젠 지쳐 나
现在也厌烦了装作模样
귀찮아
到此为止
매일 뭐 해 어디야 밥은 잘 자
每天都问我在干嘛呢 在哪里 吃过饭了吗 晚安
Baby 자기 여보 보고 싶어
宝贝 亲爱的 老婆我想你
다 부질없어
都是毫无意义
You got me like
你让我感觉
이건 아무 감동 없는 love story
这是一点都不令人感动的爱情故事
어떤 설렘도 어떤 의미도
一点都不浪漫一点都不真诚
네겐 미안하지만 I'm not sorry
虽然对你有点过意不去 但我并不感到抱歉
오늘부터 난 난 난
今天开始我 我 我
빛이 나는 솔로
是散发光芒的单身
빛이 나는 솔로
是散发光芒的单身
韩文翻译：WannaOne_
我将回归单身
重回自由自身
I'm going solo lo lo lo lo lo
我曾是你深爱的女孩
I'm going solo lo lo lo lo lo
但仅是过去往事
Used to be your girl
我将释放万丈光芒
But nevermind that used to
热曲DDU-DU DDU-DU向你袭来
Let me shine gettin' mine
总能如愿以偿 偶尔损失也无所谓
I hit you with that ddu-du
向探寻我的踪迹 巴黎总会有我身影
Got a lot of whatever I want like I could lose two
我如此飒爽 四枚粉戒手上戴
Wanna find me I be in Paris a lot that's beaucoup
宝钻项链装饰 如此明澈欲滴
Too cool ooh four-finger ring pink on it
曾销声匿迹 但我重振而来 重夺属于我的东西
Chain all ice like I could pour this drink on it
问旁人是否心服 看样子还是那么倔呢
Been gone and came back comin' for the payback
我长胜不败 封面是我的杂志 便能立马售罄
Asked them how you like it and it's looking like they hate that
SOLO时期曾备受打击 噢 行吧
W no L's covered W and Elle and it's none left on the shelf
但我全身仍都是香奈儿品牌
Get in trouble by myself solo oh well
棕桐树梢 微风吹拂 过着梦寐以求的生活
All me cross C's Coco Chanel
我无需男友陪伴 大方目送他离去
Palm trees calm breeze living in a dollhouse
纵使是单身 但我仍心怀感恩
I don't need a Ken I can watch him walk out
每当我眨眼时分
Solo but I got many I could thank
神情皆自然流露
You could see it on my eyes
Like every time I blink
英文翻译：维尔日记
|
|
|
|
