- Maydoni 내가 뭘 어쨌는데 (Feat. Anni) 歌词
- Maydoni
- 그냥 아는 오빠인데 왜 그래
只是认识的欧巴 你为什么要这样
정말 정말 정말
真的 真的 真的
오랜만에 봤어 근데 왜 그래
久违相逢而已 可是你为什么要这样
오늘 오늘 오늘
今天 今天 今天
속상해 짜증나
好寒心 好烦躁
예쁘다는 말 한마디 없고
一句好听的话都没有
왜 이렇게 의심해
为什么疑心这么重
우리 아빠도 이러지는 않아
我的爸爸都不会这样
(제발) 제발 그만해
（拜托）拜托 到此为止吧
사사건건 이래라저래라
每件事 都要指手画脚
뭔데 또 참견이야
什么事都要过问
모든걸 다 꼬치꼬치 캐묻고
事无大小都要问长问短
어딨는지 자꾸자꾸 전활해
总是打电话问我在哪里
해도 해도 넌 너무해
你实在太过分了
Don’t say you love me
Don’t say you love me
Say you love me
Say you love me
이런저런 핑계들도 대지마
不要找各种各样的借口
듣기 싫어 됐어 이제 그만해
我不想听 够了 如今到此为止吧
내가 뭘 어쨌는데
我怎么了
내가 뭘 어쨌는데
我怎么了
실망들이 하나 둘씩 쌓이고
让我失望的事 接二连三
Hey boy, my boy, sweet boy
Hey boy, my boy, sweet boy
변해가는 네 모습 볼 때마다
每当看着你已改变的模样
Don’t touch my lips my hand
Don’t touch my lips my hand
어느 샌가 넌 또
不一会儿 你又
집 앞에서 날 기다리겠지
在家门口等着我
너무 지긋지긋해
实在令人厌烦
이게 사랑이라면 나는 싫어
如果这是爱 我宁愿不要
(제발) 제발 그만해
（拜托）拜托 到此为止吧
사사건건 이래라저래라
每件事 都要指手画脚
뭔데 또 참견이야
什么事都要过问
모든걸 다 꼬치꼬치 캐묻고
事无大小都要问长问短
어딨는지 자꾸자꾸 전활해
总是打电话问我在哪里
해도 해도 넌 너무해
你实在太过分了
Don’t say you love me
Don’t say you love me
Say you love me
Say you love me
이런저런 핑계들도 대지마
不要找各种各样的借口
듣기 싫어 됐어 이제 그만해
我不想听 够了 如今到此为止吧
내가 뭘 어쨌는데
我怎么了
내가 뭘 어쨌는데
我怎么了
내 주변엔 아무도 없어
我的身边 一个人都没有
너를 만난 이후
自从和你交往以后
모두 끊어졌어
全都断了联系
우리 행복했던 추억은 다 지난 얘길 뿐
我们幸福的回忆 也成为了过去
너는 변해갔어
你变了
점점 변해갔어
渐渐变了
내가 바람이라도 핀 사람처럼
好像我是个会搞外遇的人
내가 몰래 다른 짓 한 것처럼
好像我会背着你做其他事
마음대로 상상하고
随心所欲地猜疑
내게 왜 이러는데
为什么要这样对我
그런 너의 성격을
要我去配合
나더러 맞추라고
你那样的性格吗
넌 정말 다정했었어
你曾是那么的温柔
그런 네 모습이 좋았어
我曾喜欢过你那个模样
다 사랑해줄 것 같은
觉得所有的爱都已耗尽
따분한 연애 같은
觉得恋爱已变得乏味
사랑하지 않을 걸 믿을 거라서
只因你怀疑我已经不再爱你了
애써 나쁜 생각 따위 할 생각도 없었어
费尽心思 也没有一点坏的想法
집착이 나를 차갑게 해
可你的执着让我变得冷漠
결국 널 차고 네 구속은 썩은 기억으로 남아
最终只留下充满你的 因你的拘束而腐朽的记忆
날 봐 이젠 아무 소용이 없어
看着我 现在一点用也没有
돌아가기도 싫어
我不想回去
널 밀어 냈어
我已经把你推开
I’m sorry
I’m sorry
But because of you
But because of you
모든걸 다 꼬치꼬치 캐묻고
事无大小都要问长问短
어딨는지 자꾸자꾸 전활해
总是打电话问我在哪里
해도 해도 넌 너무해
你实在太过分了
Don’t say you love me
Don’t say you love me
Say you love me
Say you love me
돌아보지 마 붙잡지도 마
不要回头 也不要挽留
no way no way no way no way No!
no way no way no way no way No!
내가 뭘 어쨌는데
我怎么了
내가 뭘 어쨌는데
我怎么了
|
|
