|
|
- 東京フィルハーモニー交響楽団 Eternal Dream 歌词
- 東京フィルハーモニー交響楽団
- 今宵の 月明り照らすのは
今夜的月光所照耀的是
水面揺らす
水面轻摇
陋劣なる少女
卑劣愚蠢的少女
想いを 馳せながら震える
回想之时 颤抖着
儚い 愛の唄よ
飘渺的 爱之歌哟
華めく姿 其方の瞳
华丽的姿态 您的眼眸
永遠の夢
永远的梦
心を闇に 其の手を罪に
给予心灵黑暗 给予那双手罪孽
「何故なの、こんな筈じゃない…」
「为什么，不应是这样的…」
染まる夢
被沾染的梦
もう何も届かない
已经什么都无法传达到了
もう何も聞こえぬ
已经什么都无法听到了
ならば 奇跡の 四つの実
既然如此 就将奇迹的四个果实
口にして 眠る花よ
放入口中吧 沉眠之花哟
歌词翻译by应急储备粮
|
|
|
|
