- Joan Jett We're All Crazy Now 歌词
- Joan Jett
- (J. Jett/K. Laguna/are. Cordell)
You're so perfect that you're putting me off
你如此完美却让我感到厌烦
And I don't want you in my hair ooh ooh ooh ooh
我再也不想让你出现在我脑海里
You say I'm no where well I'm not there
说我不在 好吧我确实不在
But really I don't care ooh ooh ooh ooh
但跟你说实话 我一点也不在乎
You can wear lace or paint your face
不管你是穿蕾丝还是抹粉底
But you're not rock and roll ooh ooh ooh ooh
但你就是不摇滚哈哈哈哈
If nothing else matters
如果别的没什么重要的
You can do what you want
你想做什么做什么
And my fate will thrill your soul
我的人生必定会直击你的心脏
We're all crazy now
我们现在都无法冷静
We're all crazy now
那就一起疯了吧
We're all crazy we're all crazy we're all crazy now
就现在
I'm just a kid from the wrong side of town
我只是来自小镇偏僻一侧的孩子
And I'm never gonna get better ooh ooh ooh ooh
我再也不能变得更好了
All I wanna do is be were I am
我想做的就是做我自己
And the uptight stuff won't let ya ooh ooh ooh ooh
这种刺激的东西不会让你嗨起来ooh ooh ooh
It gets me mad and I wanna be bad
它却让我疯狂让我想当坏小孩
And I don't really have to try ooh ooh ooh ooh
不过我才不会去尝试呢哈哈哈
'cause when I get down to the club to lead the band
因为我还要去俱乐部领导乐队呢
It always gets me high
这才能让我嗨起来
We're all crazy now
我们都疯了
We're all crazy now
都疯了叭
We're all crazy we're all crazy we're all crazy now
都疯了都疯了都疯了吧
The girl was standin' on the ledge
女孩站在窗台
The crowd is screaming up
人群在尖叫
Hey man come on and jump
Hey 兄弟 来一起跳起来
And as I teetered on the edge
当我在窗台边摇晃
I heard a voice say
一个声音大喊
Come down baby
下来嗨baby
We're all crazy now
我们疯狂了
We're all crazy now
人群疯狂了
We're all crazy now
一起疯狂吧
We're all crazy now
一起疯狂吧
We're all crazy now
一起疯狂吧
We're all crazy we're all crazy we're all crazy now
就此刻 就此地
|
|
