|
- 格桑嘉措 ཉན་念 歌词
- 格桑嘉措
- 录音:格桑嘉措
制作:马尔康大马帮 ཁྱོད་ཀྱིས་ཞལ་རས་ དཀར་གསལ་ཟླ་བ་། 你的脸庞就像皎洁的月亮 ནམ་མཁའི་ཆར་ཟིལ་ ཁྱོད་ཀྱིས་མིག་ཆུ་། 天空中的雨滴,那是你的眼泪 ཆུ་ཕྲན་ལྷུང་ལྷུང་ ཁྱོད་ཀྱིས་སོགས་རྒྱུད་འདྲ་ལ་། 涓涓细流,就像你的心灵 གཉིད་ཡུལ་དུ་ཁྱོད་འཕྲད་བའི་ ལྷག་བསམ་དག་པའི་རྨོན་ལམ་། 为了在梦乡遇见你,虔诚的祈祷 གངས་རི་དཀར་པོ་ ཟླ་འོད་འཕྲོ་སོང་། 洁白的雪山,映着月光 ང་ཡིས་སེམས་ནང་ ཁྱོད་རང་དྲན་བྱུང་། 就像我的心里想念着你 རླུང་པོ་ཕྲན་ཕྲན་ ངས་ཀྱི་དྲན་སེམས་མཉམ་དུ་། 微微的风带着我的思念 ལ་བརྒྱབ་རི་བརྒལ་ངང་ནས་ ཁྱོད་ཀྱི་ཕ་ཡུལ་ལ་འཕུར་། 翻山越岭飞到你的故乡 ལ་བརྒྱབ་རི་བརྒལ་ངང་ནས་ ཁྱོད་ཀྱི་ཕ་ཡུལ་ལ་འཕུར་། 翻山越岭飞到你的故乡 远方歌声 不断回荡 那是爱人 心在荡漾 山的轮廓 化成你的容颜 我向真神许愿 回到你的家园 飞向天空 苦苦追寻 那是我耶 心在流浪 风中隆达 飘散天地之间 穿过昌都德格 回到你的家园 穿过昌都德格 回到你的家园
|
|
|