|
|
- TK from 凛として時雨 Shinkiro 歌词
- TK from 凛として時雨
- ポケットの中に詰め込んだ
窥伺着塞满口袋的
殺せない夢を覗き込んだ
无法抹杀的梦
雨の音にふと蘇る
雨声中骤然复苏的
傷付けた後の虚しさが 灰色
受伤后的空虚 是灰色
現実逃避めいて
似要逃避现实
現実逃避めいて
現実逃避めいて
現実逃避めいて
逃げて逃げて逃げて触れてみる
不断逃离 试着触碰
言葉と音に映した
映照在言语和声音中
醜い僕の失くしもの
丑陋的我失去的东西
君の中に置いて来た
在留置于你心里的
言葉心孤独メロディに
言语 心 孤独 和旋律中
曖昧な記憶はじけて
模糊的记忆绽放
愛に触れた孤独が
即使触碰到爱的孤独
満たされて乱されても
将我填满 将我扰乱
同じ夢を見てた
仍做了同一个梦
失くしたフィルムに写したのは
丢失的胶卷中拍摄的是
繋いだ幻 二つの影
相连的幻境 两道身影
現実逃避めいて
逃避现实
現実逃避めいて
現実逃避めいて
現実逃避めいて
逃げて逃げて逃げて触れてみる
不停逃离 试图触及
忘れたくなんてないよ
从未想过要忘记
僕の声は届いていますか
听到我的声音了吗
Listen to my music slowly
響け響け響け響け
不断回响 余音不绝
繋いだ手を離さないで
不要放开紧握的手
私が見せてあげるわ
向你展现我的一切
鼓膜を揺らす永遠は裏切らないよ
摄人心弦的 永远不会背叛
大切なものが見えなくて
看不见重要之物
Listen to my music
Listen to my music
手にしたものさえ疑って
甚至怀疑拥有之物
Listen to my music
Listen to my music
同じ夢を見てた
做了同样的梦
刺され刺され刺され
被无情刺穿
刺され刺され刺され
刺され刺され刺され
消えていくものたちは見えるのに
明明能看到逐渐消散的东西
目の前にある光さえ見えなくて
却偏偏不能看见眼前的光芒
|
|
|
|
