- ピコピコプラネッツ Get lol!Get lol!SONG 歌词
- ピコピコプラネッツ
- 作詞:松井洋平
作曲:AstroNoteS 編曲:AstroNoteS 过来这边,一起唱歌吧!
能在一起唱歌,就是朋友了 こっちにおいで、さぁ歌おう! 明明在这么小的行星上 いっしょに歌えば、もうトモダチ 吵架可不好 こんなに小さな星なのに 来!Get"lol"!Get"lol"!Get"lol"! ケンカをしていちゃつまんない 来!大笑 让笑声响彻四方
宇宙可是相当广大的 さぁ!Get"lol"!Get"lol"!Get"lol"! 要是孤身一人肯定会意志消沉的 さぁ!大笑い いっぱいひびかそう 就算在之黑暗中
只要手牵手就不会害怕 宇宙はけっこう大きくて 来!Get"lol"!Get"lol"!Get"lol"! ひとりじゃぜったい凹んじゃう 来!大笑 让笑声响彻四方 まっくらやみのなかだって 回家是很重要的哦(Go home) 手をつないでたらこわくない 回家就是说(Go home)
去到那个最最温暖的地方! さぁ!Get"lol"!Get"lol"!Get"lol"! “我想回家!” さぁ!大笑い いっぱいひびかそう 你应该回去的地方是甜美的家!
蓝色的美丽的宝藏 カエルってだいじだよ (Go home) 这么美妙的圆球 简直是前所未见! カエルっていうのは (Go home) 连外星人也羡慕的甜美的家! いちばんあったかいトコあるってことなんだ! 不好好珍惜太可惜了
大家都成为朋友的话,肯定更加闪闪发光! 「帰りたいな!」 所以歌唱吧 Get"lol"!Get"lol"!Get"lol"!
回家真让人高兴(Your home) 君のカエルところはSpace, Sweet Home! 家里总是(our home) 青くてきれいなたからもの 有那些非常重要人在等着 こんなにステキな丸いもの みたことないくらい! “多么美妙!” うちゅうじんもうらやむSpace, Sweet Home! 大家居住的地方是甜美的家! たいせつにしなくちゃもったいない 青蛙当然也住在里面 みんながトモダチになったら、きっともっとかがやくよ! 和各种各样的生物在一起 绕着太阳公公转
全宇宙都排的上号的甜美的家! だから歌おうよ Get"lol"!Get"lol"!Get"lol"! 那当然,会让人想侵略
然后大家成为朋友,真是非常期待呀! カエルってうれしいね (Your home) 快来一起玩 Get"lol"!Get"lol"!Get"lol"! カエルといつでも (Our home) 那边哭鼻子的是谁啊? とてもだいじなひとがまっているからね 是青蛙吗? 是你吗?
肯定是有人在呼唤我 「ホワッタワンダフル!」 马上就来!
“我想见你!” みんなですんでるんだSpace, Sweet Home! 你应该回去的地方是甜美的家! カエルももちろんすんでいる 蓝色的美丽的宝藏 いろんないきものといっしょに おひさまをまわろう 在这么美妙的地方 大家肯定也很棒! うちゅうてきにイケてるSpace, Sweet Home! 外星人眼中的甜美的家! そりゃ、しんりゃくもしたくなるよ 是家人是伙伴是朋友! そしたらトモダチになろうね、とってもたのしみだ! 如果大家都互相关爱,肯定会更加闪闪发光的!
所以歌唱吧! はやく遊ぼうよ Get"lol"!Get"lol"!Get"lol"! 快来玩耍吧!
最喜欢大家了! ないてるのだぁれだ? Get"lol"!Get"lol"!Get"lol"!Get"lol"! カエルかな? きみかな? Get"lol"!Get"lol"! きっとよんでるんだね Get"lol"!Get"lol"!Get"lol" まっててね!
「あいたいな!」
君のカエルところはSpace, Sweet Home! 青くてきれいなたからもの こんなにステキなとこにいる みんなもステキだよ! うちゅうじんからみるとSpace, Sweet Home! かぞくでなかまでオトモダチ! みんながなかよしになったら、きっともっとかがやくよ!
だから歌おうよ! はやく遊ぼうよ! みんながだいすき! Get"lol"!Get"lol"!Get"lol"!Get"lol"! Get"lol"!Get"lol"! Get"lol"!Get"lol"!Get"lol"
|
|