- 泫雅 우린 분명 죽을 만큼 사랑했다 (I Know) 歌词
- DAWN 泫雅
- 编曲 : 유건형/강필성/권필립
现在说吧
이젠 말해줘
像穿腻了旧衣服一样了吧
지난 옷들만큼 질린 거지
你张开嘴巴说出的话 如同谎言一般
그 입 발린 거지 같은 거짓
I know（我知道）
I know
到此为止吧
그만 좀 해줘
你要平白无故地生气到什么时候
언제까지 괜히 화낼 거니
我希望由你先结束
먼저 끝을 내길 넌 바라지
I know（我知道）
I know
已经感受过了
이미 느낀 적 있지
这该死的感觉
이 개 같은 느낌
独自沉迷于爱情中的
혼자 사랑에 미친
原来是那个人啊
그런 놈이었으니
曾经拥有过
한때 민들레 같은
心灵像蒲公英般的你
마음을 가진 넌
最终却飞向那远方
저 멀리 날아가 버렸고
变得越来越渺小
더 보잘것없어졌어
搞砸了 My rendezvous（我的约会）
더럽혀진 My rendezvous
就像把垃圾扔向了我
쓰레기를 내게 건네듯
翻出了钱包里的照片
지갑 속의 사진들을 꺼냈네
再也没有什么东西可以填满这个空位
빈자리에 무엇도 못 채웠네
明明我们曾经爱得死去活来
분명 우리는 죽을 만큼 사랑했다
A strange love（奇怪的爱情）
A strange love
明明我们曾经爱得死去活来
분명 우리는 죽을 만큼 사랑했다
明明我们曾经爱得死去活来
분명 우리는 죽을 만큼 사랑했다
Yeah 我们都已经变了
Yeah 이미 우린 서로 다른 몸
曾一起走过的街道
함께 걷던 거리는
像雾一样模模糊糊 隐隐约约
안개처럼 희미하게 아른아른거리고
遗憾的是 我们心里燃烧殆尽的火花
야속하게도 시들 시들거리던
最终还是熄灭了
우리 마음속 불꽃은 결국 꺼져버림
从我身上下来 Rain on me（淋湿我）
내려 내 위로 Rain on me
就此停止吧 因为很痛苦
그만하자 괴로우니까
我不需要没有任何感情的朋友
아무 감정 없는 친구는 필요 없거든
所以 I don't need you（我不需要你）
그래 I don't need you
已经感受过了
이미 느낀 적 있지
这该死的感觉
이 개 같은 느낌
独自沉迷于爱情中的
혼자 사랑에 미친
原来是我啊
그런 나였으니
曾经拥有过
한때 민들레 같은
心灵像蒲公英般的你
마음을 가진 넌
最终却飞向那远方
저 멀리 날아가 버렸고
变得越来越渺小
또 보잘것없어졌어
搞砸了 My rendezvous（我的约会）
더럽혀진 My rendezvous
就像把垃圾扔向了我
쓰레기를 내게 건네듯
翻出了钱包里的照片
지갑 속의 사진들을 꺼냈네
再也没有什么东西可以填满这个空位
빈자리에 무엇도 못 채웠네
明明我们曾经爱得死去活来
분명 우리는 죽을 만큼 사랑했다
A strange love（奇怪的爱情）
A strange love
明明我们曾经爱得死去活来
분명 우리는 죽을 만큼 사랑했다
明明我们曾经爱得死去活来
분명 우리는 죽을 만큼 사랑했다
我们当然变了
변했지 우리
不然是搞错了吗
아니면 헷갈린 거니
又要互相纠缠在一起
서로 또 매달릴 거니
变得更加不安 还是到此为止吧
더는 불안 불안해 그만그만해
只记住开心的事就好
좋았던 것만 기억해
我希望你能够幸福
네가 행복하기를 바랄게
这条长长的隧道 现在终于看到了尽头
이 긴 터널 끝에 이제 끝이 보이는
明明我们曾经爱得的死去活来
분명 우리는 죽을 만큼 사랑했다
A strange love（奇怪的爱情）
A strange love
明明我们曾经爱得死去活来
분명 우리는 죽을 만큼 사랑했다
A strange love（奇怪的爱情）
A strange love
明明我们曾经爱得死去活来
분명 우리는 죽을 만큼 사랑했다
|
|
