|
|
- Yiruma Sky 歌词
- Yiruma
- はれわたる そら たかく
（在中）：晴朗高高的天空
どこまでも てを のばし
手能伸到的任何地方
ひかり からだでちゅうに あびて
光线照射到身体上
さわぎ ですむねのころ
开始驿动的心
わすれられない なつに しよう
想让这夏天成为无法忘记的
きみが ここに いるから
因为你在这儿
ぬぎ すててゆく きずも いたみも
（有天）：伤痛疼痛也渐渐消失
じゆうだけ だきしめて あしたに むかうよ
只要想抱着自由朝向明天
たいようが いま ぼくらの うえで かがやきつづけるから
（五只）：太阳现在在我们头上一直照耀着
このなつは えいえんに おわらない
（昌珉）：这夏天永远不会结束
Believe me
相信我
すきな かんじで たのしすめばいい くりかえす
（五只）：用喜欢的心享受就好反复的
Everything’s alright
一切会好的
なにもかも あつい せかいに とどけ
无论什么都送给这热情的世界
wo o wo - -#
喔噢喔
みなみかぜ ふくばしょで
（昌珉）：吹着南风的地方
みつめる みちの さきは
看到大道的尽头
ゆれる ちんきろうの かなた
是那摇晃的海市蜃楼
ゆめは ぼくらに なにか つたえて まえに すすむため
（允浩）：梦给我们传达了什么为了向前进
こころ つよくさせるよ
让心变得更坚强
いちどしかない きょうというひに
（有天）：在这只有一次的叫做“今天”的日子
おもいきりぶつかれば とびらは ひらくよ
只要奋力突破大门就会打开
みあげれば そら みよろせば うみ
（五只）：向上看就是天空往下看就是大海
そこに ぼくらは いきて
我们就生活在那里
この なつに めぐりあえた きせき
（昌珉）：在这个夏天就能邂逅奇迹
Believe you
相信你
わらってゆこう きみと いっしょに とびだせば
（五只）：微笑吧如果能和你一起飞翔
Everything’s alright
一切会好的
かぎりなく はれわたる あの そらへ
（俊秀）：向着那无限晴朗的天空
たいようが いま ぼくらの うえで かがやきつづけるから
（五只）：太阳现在在我们头上一直照耀着
このなつは えいえんに おわらない
（昌珉）：这夏天永远不会结束
Believe me
相信我
すきな かんじで たのしすめばいい くりかえす
（五只）：用喜欢的心享受就好反复的
Everything’s alright
一切会好的
なにもかも あつい せかいに とどけ
无论什么都送给这热情的世界
wo o wo o- -#...........
喔噢喔
|
|
|
|
