- Korn Blind 歌词
- Korn
我内心深处之地
theres a place inside my mind,
是我躲藏之所
a place I like to hide
你不知如何改变
you don't know the chances
所以我是否理应受死？！
what if I sould die?
我脑海深处之地
a place inside my brain
却是另一种折磨
another kind of pain
你不知如何改变
you don't know the chances
所以我如此盲目！
I'm so blind
痴愚
blind
无知
blind
我寻得的另一处净土
来逃避内在的痛苦
Another place I find
你不知如何改变
to escape the pain inside
假使如果我是不得不死？！
you don't know the chances,
脑海深处的空间
what if I should die?
另一种全新的痛苦
A place inside my brain
你不知如何改变
another kind of pain,
让我变得如此盲目！
you don't know the chances,
愚蠢
I'm so blind
蒙昧
blind
更深，更深，更深！
blind
人生的旅途似乎正是如此
如此虚幻！
deeper deeper deeper
穷而不得！
as I journey to live a life that seems to be
无路可及！
a lost reality
本我妄自菲薄
that I can never find
如果迷途无知
no way to reach
我能在自我下堕落多深？
my inner self-esteem is low
被灰云遮蔽的本我
how deep can I go
这次我想看看弦外之音
in the ground that I lay if I don't find a way
我看见了，我看见了，我正渐盲目
to see through the gray that crowd my mind,
我已然盲目！
this time I look to see what's between the lines
I can see, I can see, I'm going blind(x12)
I'm blind(x4)
|
|
