|
|
- さかいゆう Room 歌词
- さかいゆう
- サヨナラ言えないTONIGHT
不能言说的再见
この胸 張り裂けそう
今晚 这颗心 仿佛快要破裂
房间
「Room」
淡淡的咖啡和格外甜的意大利面
作曲∶さかいゆう
我任性的性格 现在却很眷念
明明没有说过谎
薄めの珈琲と 変に甘いパスタ
最初墙壁上写下的约定 最后的说谎者
わがままな性格 今はただ恋しい
我的房间里 却没有了你
小さな嘘ひとつも つけなかったくせに
孤身一人 好像过于宽阔
壁に書いた約束 最初で最後のウソツキ
不能言说的再见
あなたのいないmy room
今晚 无论时间流逝多少
一人きりじゃ 広すぎるようで
我心里残缺的一块 至今为止都是你的大小
サヨナラ言えないTONIGHT
窗灯照耀着我迟到的眼泪
どれだけ 時過ぎても
那日没能看见 猎户座星是多么光辉耀眼
胸にあいた穴は 今でもあなたサイズ
我的房间里 却没有了你
响彻 寂静是如此令人害怕
遅刻した涙を 窓明かりが照らす
不能言说的再见
あの日見えなかった オリオン座が眩しい
今晚 无论我想伪装多少次
あなたのいないmy room
我内心残缺的一块 现在也痛彻心扉
響き渡る 静寂が怖くて
坠落的流星
サヨナラ言えないTONIGHT
若是将这颗心收集的话
どれだけ 偽ろうとも
你的芳香 你的瞳孔
胸にあいた穴が 今でもひどく痛む
有你在的清晨
落ちてきた流れ星
我不能忘记吧
この胸 集められたら
内心残缺的部分 却想要设法将其填埋
あなたの匂い あなたの瞳
不能言说的再见 我快要破裂一般
あなたのいた朝
想和你一起的清晨 虽然这是不能实现的愿望
忘れられるかな
至今虽然很惊讶 。。。但我依然喜欢你
胸にあいた穴を どうにか埋めたいのに
end
サヨナラ言えなくて 張り裂けそう
あなたといたい朝 叶わぬ願いだけど
呆れるくらい今でも… 好きだよ
【 おわり 】
|
|
|
|
