- Bigger Than That (From "Rapunzel’s Tangled Adventure: Plus Est En Vous"Soundtrack Version) 歌词 James Monroe Iglehart
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- James Monroe Iglehart Bigger Than That (From "Rapunzel’s Tangled Adventure: Plus Est En Vous"Soundtrack Version) 歌词
- James Monroe Iglehart
- When you're scared and stricken
当你惊慌失措 And losing your cool 不能冷静思考 When you're such a chicken 当你胆小无助 You feel like a fool 像是一个小丑 Don't freeze up 别紧张 Just ease up 放轻松 Take one deep breath 深呼吸 And don't forget this little rule 别忘记了这个小规则 Uh! There it is! Ha ha! 对了,就是这样 When your palms are sweating 当你手心出汗 When panic attacks 紧张不安 When you're close to wetting your favorite slacks 当你快要尿湿你最爱的裤子 Stop freaking and shrieking 停止尖叫吧 Don't look so bleak 不要这么害怕 And just relax, kid 放轻松,孩子 And if you weaken 当你变得软弱 When your courage starts to plummet 当你失去勇气 Step up and overcome it 挺身而出,面对它 'Cause you're bigger 因为你更高大 You're badder 更凶恶 You're better than that 你可以做的更好 You know you're stronger 你知道你最强壮 And harder 最坚强 And smarter than that 而且最聪明 So, when you're haunted 所以,当你被困扰 Or daunted 感到害怕 Stay calm as a cat 冷静想一想 What are you afraid of? 你在恐惧什么 You're bigger than that 你比它们更强 Yeah! Aw, I feel good now! yeah 现在我感觉很不错 Woo! Come on! 哦,继续 If you're still uneasy 当你仍然感到不安 Still trembling in dread 在恐惧中害怕发抖 You're still so queasy 你还是那么恶心 You'd rather be dead 你还是选择逃避 Don't sweat it 别担心 Don't fret it 别焦虑 'Cause if you let it turn your head, kid 因为如果你选择无视它 You can forget it 你就可以不被困扰 So if anything dismays you 所有如果有什么让你恐惧 No need to let it faze you 不要让它再困扰你了 'Cause you're bigger 因为你更高大 You're badder 更凶恶 You're better than that 你可以做的更好 You know you're bolder 你知道你更勇敢 You're buffer 更坚强 You're tougher than that 你可以做的更好 And since you're braver 更勇敢 Don't waver 不要动摇内心 Just hand it its hat 驱逐恐惧 Show it what you're made of 让它们见识一下你的本事 You're bigger than that 你比它们强壮的多 And once you know this 一旦你明白了这点 There's nothing to fear 就没什么可害怕的了 Every neurosis will just disappear 每次惊慌都会自己消失 Because you're bigger 因为你更高大 You're badder 更凶恶 You're better than that 你比它更强 You know you're chiller 你知道你更冷静 And you're flipper 更无所畏惧 And you're hipper than that 你是最前卫的 So face your demon 所以直面你的梦魇 Stop screaming 不要尖叫 And pummel it flat 然后碾碎它们 What were you afraid of? 你在害怕什么? You're bigger than that! 你是最强大的
|
|