- Pixie Lott Paper Planes 歌词
- Pixie Lott
- I'm pouring in my heart out
我对你真心实意
Living almost nothing for myself
毫无保留
You're beggin my eye
你也渴望我的爱
Why do I feel your mind this somewhere else
可是怎么觉得你心不在焉啊
Our love is delicate
我们之间的关系有点脆弱
As butterfly wings
脆弱得像蝴蝶翅膀
But do we fight about the silliest things
可是我们还是为了鸡毛蒜皮的小事争吵
I hate it when we do so I keep forgiving you
我可一点也不想这样，所以我试着原谅你
Over and over again
一次又一次
And we're flying on paper planes
我们的爱简直就像坐在纸飞机上
Hoping it don't rain on my parade
可千万别在我们翱翔的时候下雨
When I'm with you is strange
当我们在一起的时候让你感到不自然
I'll make it everything
我愿意做任何事去弥补
Hoping that the wind don't change
你可千万不要变心哟
Oh oh oh oh
噢噢噢噢
Uh oh oh oh oh, uh oh oh oh oh uuh
噢噢噢噢哦哦哦
It's danger when you fall out
要是你变心了可怎么办呀
I never learned to walk before I run
像我这么急性子的人可受不了
It's too easy to fall out
但是你就是个善变的人
I push away the clouds to see the sun
唉，到时候我只能试着让自己不难过了
As beautiful as a song a nightingale sings
你的爱就如同夜莺的歌声
It's nothing compared to the joy you bring
还有什么能和你带给我的快乐相比呢
This river that love is
我坠入了爱河
I tried swimming
虽然试着控制我自己
And I went over my head.
可是我还是忍不住了！
Cause we're flying on paper planes
因为我们的爱就像坐在纸飞机上
Hoping it don't rain on my parade
可千万别有什么搅了我们的好事
When I'm with you is strange
如果你觉得我们的感情变味了
I'll make it last all day
我会试着延续我们它的
Hoping that the wind don't change
只希望你不要变心哦
Oh oh oh oh
噢噢噢噢噢噢
Uh oh oh oh oh, uh oh oh oh oh uuh
噢噢噢噢噢噢
I'm scared to fall
我好担心我们的感情破裂啊
cause we're so high
因为这架“纸飞机”飞得太高了
It's a long way down from here
要是摔下去了可完蛋
But if we're strong if we try
但是如果我们够坚强，愿意去尝试
We can touch the sky
我们就可以摸到天空哟
And we're flying on paper planes
我们的爱简直就像坐在纸飞机上
Hoping it don't rain on my parade
我可不想有什么搅了我们的好事
When I'm with you is strange
如果你不想和我在一起了
I'll make it last all day
我会拼命挽留你的啊
Hoping that the wind don't change
你可千万别变心
Oh oh oh oh
噢噢噢噢噢噢
Uh oh oh oh oh, uh oh oh oh oh uuh
噢噢噢噢噢噢
|
|
