- Lanterns on the Lake Baddies 歌词
- Lanterns on the Lake
- Don’t look now
别张望
Here come the baddies, on a wave of hate
坏蛋来了，乘着怒火
One blink if you’re ready, two means wait
眨一下眼表示你准备好了，两下等等
They’ve got the money but we’ve got heart
他们也许有钱，但是我们有心
And nothing left to lose
并且已没有什么可以失去
Let’s say you’re right - they’ll get you in the end
让我们假设你是对的——他们最终会抓到你
You know I try
你知道我试过了
But you’re up, you’re down,
但是你将会崛起，你也会倒下
you’re up, you're down,
崛地而起，轰然倒下
you’re up, you’re down
崛地而起，轰然倒下
Look at me now
现在看着我
All fire in the belly but no sense at all
满腔怒火，但一脸平静
Oh, did you think I’d change?
哦，你是不是认为我变了？
Come on please, there’s an art to this
哦，别这样，这是一种艺术
I’m on a winning streak with a point to prove
我正在不断连胜，有一点可以证明
Let’s say you’re right - they'll get you in the end
让我们假设你是对的——他们最终会抓到你
And I try
并且我试了
But you’re up, you’re down,
但是你将会崛起，你也会倒下
you’re up, you're down,
崛地而起，轰然倒下
you’re up, you’re down
崛地而起，轰然倒下
Tonight when the band played I thought of you
今晚，当乐队演奏时，我想起了你
It’s funny what music can put you through
有趣的是，什么样的音乐会伴你熬过难关呢
Let’s say you’re right - they’ll get you in the end
让我们假设你是对的——他们最终会抓到你
And I try
并且我试了
But you’re up and you’re down again
但是你将会崛起你也会倒下
And they’ll get you in the end
并且他们最终会抓到你
And I tried
并且我尽力了
But you’re up, you're down,
但是你将会崛起，你也会倒下
you’re up, you’re down,
崛地而起，轰然倒下
you’re up, you’re down
崛地而起，轰然倒下
|
|
