- 콩벌레 (Remastered Ver.) 歌词 Lucite Tokki
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Lucite Tokki 콩벌레 (Remastered Ver.) 歌词
- Lucite Tokki
- 태어나고 자라서
出生 长大
숨을 거두는 것까지
直到咽气的时候为止
모든 것이 자연스레 시작돼
一切都很自然地开始
자연스레 이뤄지는 일인데
都是很自然地完成的事
왜 이렇게 믿기지가 않고
为什么这么无法相信
생각할수록 마음이 슬퍼질까
越想就会越心痛呢
우리 앞에 또 어떤 일들이
又还有怎样的事
남아 있을까
横在我们前面呢
아무것도 알 수 없어서 우리는
因为什么都不得而知
한참 동안 서로 얘길 나누다
所以我们彼此聊过很长一段时间
집으로 돌아가 잠들기 전에
回家睡觉之前
콩벌레처럼
不要像球潮虫一样（一种遇惊即蜷缩成球形的小虫）
몸을 작게 더 작게 말아
把身体缩得越来越小
움츠리고 몸서리치며
紧缩着惊颤不已
울기도 여러 날
还哭上好几天
그래도 너무 걱정하지는 말자
即使那样也不用太过担心
내 오래된 친구야
我的老朋友
하나가 지나면 하나가 오듯이
仿佛一个刚过去另一个又接踵而至
슬픈 게 오는 만큼
就像悲伤到来一样
기쁜 것도 오겠지 뭐
快乐也会来的 有什么呢
어떻게 될런지 지켜보자
会变成什么样 我们拭目以待吧
|
|
