|
|
- Gavy NJ 별일 없니? 歌词
- Gavy NJ
- 301번 파란버스 맨 뒷자리에도
在301号的蓝色公交车的空座位
눈내리는 삼청동 그 골목 골목에도
在下雪的三清洞胡同口
그 건널목 길에도 편의점 앞에도
在对面巷子里的便利店
아직 니가 있어
任会想起你
홍대앞에 맛있는 그 라면집에도
在弘大前的拉面馆
바람 부는 한강길 그 노란 벤치에도
在刮着风的汉江路旁的黄色长椅
덕수궁 돌담길
在德寿宫石墙路
명동거리에도 항상 니가 있어
和明洞街道总会想起你
별일 없니 너 어 어-
最近好吗
잘지내니 너 어 어-
过得好吗
그냥 걷다보니 생각나서
只是走着走着想起了你
거기 너만 없더라 나만 혼자 있더라
那里没有你 只有我一人形只影单
I miss you miss you 정말
I miss you miss you 真的
몰랐었어 어 어 어- 놀랐었어 어 어 어-
真的没有想到 真的很吃惊
이렇게 너 땜에 힘들줄은
为了你这么疲惫
온통 너만 있더라 내 전부였더라
你是曾是我的所有我的全部
miss you miss you 정말 미안해
miss you miss you 真的对不起
여전히 여전히 난 여기 있는데
我任然在这里
어딨니 어딨니 난 울고 있는데
任然在某个地方不知所措的哭着
항상 바래다주던 우리집 앞에도
经常送到我家的门前
둘이라서 좋다던 동네 놀이터에도
在我们曾一起玩耍的游乐场
정동진 그 바다 그 파도 속에도
在正东津的海浪中
항상 니가 있어
总会想起你
별일 없니 너 어 어- 잘지내니 너 어 어-
最近好吗 过得好吗
그냥 걷다보니 생각나서
只是走着走着想起了你
거기 너만 없더라 나만 혼자 있더라
那里没有你 只有我一人原地徘徊
I miss you miss you 정말
I miss you miss you 真的
몰랐었어 어 어 어- 놀랐었어 어 어 어-
真的没有想到 真的很吃惊
이렇게 너 땜에 힘들줄은
会为了你如此疲惫
온통 너만 있더라 내 전부였더라
你曾是我的所有我的全部
miss you miss you 정말 미안해
miss you miss you 真的对不起
여전히 여전히 난 여기 있는데
我任然在这里
어딨니 어딨니 난 울고 있는데
任然在某个不知名的地方哭着
내가 참 아픈가 봐 눈이 고장 났나 봐
我是真的病了吧 眼睛模糊了吧
I can't see without you
我看不到你
괜찮겠지 어 어 어-
没事了吧
나아지겠지 어 어 어-
痊愈了吧
그냥 정신 없이 살다 보면
每天只是没精打采的度过
다들 그런다더라 지낼만 하다더라
大家也都这样度过每天
but miss you miss you 정말
but miss you miss you 真的
어떡하니 나 어 어-
怎么办
어떡하니 너 어 얼-
怎么办
이러다가 널 못 잊고 살면
这样下去会永远带着你的回忆度过
그땐 어딜 가야해 온통 다 너인데
你要走去哪里 我的全部是你啊
sorry sorry 정말 미안해
sorry sorry 真的对不起
|
|
|
|
