|
|
- 音召缶 wonder seven 歌词
- 音召缶
- 编曲：MUZIK SERVANT
初发布专辑：響奏-きょうそう-
原曲：法界の火、感情の摩天楼 ～ Cosmic Mind
"正准备好出发了"
just ready go
所曾探寻的事物
探していたの
"就算多么的"遥远
many anyway远くへ
"这真是令人惊喜"
it's amazing
连境界线也
ボーダーラインを
都飞越过了
飛び越えてしまう
无论何时
いつだって
都曾思考过
考えてた
那快要中断的"漫长白日梦"
途切れそうな slow day dream
终于想明白了
分かりかけた
答案就是:我不再逃避了
答えは逃げしたくない
现在 能将你的未来 改变的力量将会
今 君の明日を 変えてく力を
比坚强更刚毅 比伟岸更高大 比神速更迅疾 还会更加(精进)
强く 强く 高く 高く 速く 速く もっと
将过去与现在 联系起来的命运之线
过去と今と 繋ぐ线
将被我拉起来的 "天命"
手缲り寄せて destiny
"好奇之七"
"wonder seven"
巡游世界 终于相遇了
めぐる世界 やっと出会えた
"奇才之七"
"wonder seven"
终末之夜 多少次也跨越了
终わりの夜 幾度も越えて
"神奇之七"
"wonder seven"
终于到达的是 最后的故事
辿り着いた 最後の物语
"超人之船"
"wonder seven"
(在)"荣耀之日" 辉煌地舞蹈着
glory days 輝き踊る
可爱的谎言？
不好笑的笑话
可愛い嘘
"遥远的记忆" 已经失去了
笑えない冗谈
身形 面貌
far a memory 失くして
都快要忘记了
すがた かたち
一点点地 消逝而去
もう忘れそう
回不去了
少しすつ 消えて
无法回头了
戻れない
能回归之地什么的 已经没有了
振り返れない
从今往后也
帰る场所など もう無い
在那前方也只能持续探索下去
これからも
现在 将那个愿望 实现的力量将会
その先も探し続ける
比坚韧更顽强 比魁梧更雄壮 比电光更迅速 还会更加(强大)
今 この愿いを 叶える力を
将你与我 相连之红线
强く 强く 高く 高く 速く 速く もっと
将由我亲手拉近的 "命运"
君と仆と 繋ぐ线
"想要弄明白之七"
手缲り寄せて distiny
找遍全世界 终于找到了
"wonder seven"
"奇妙之七"
廻る世界 やっと出会えた
起始之朝 多少次的重叠
"wonder seven"
"奇迹之七"
始まりの朝 何度も重ね
终于到达的是 决死的故事
"wonder seven"
"圣辇船"
辿り着いた 最期の物语
为了"光辉岁月" 辉煌地舞蹈吧
"wonder seven"
「"圣辇船！为了荣耀的昔日！再试一次！"」
glory days 輝き踊る
「"圣辇船！为了光辉的岁月！再来一次！"」
「"圣辇船！为了璀璨的未来！再闯一次！"」
「wonder seven glory days one more time...」
「"圣辇船！为了极乐的前路！"闪耀地舞蹈着」
「wonder seven glory days one more time...」
"想要弄明白之七"
「wonder seven glory days one more time...」
找遍全世界 终于找到了
「wonder seven glory days 輝き踊る」
"奇迹之七"
"wonder seven"
结束之夜 多少次也跨越了
めぐる世界 やっと出会えた
"圣辇船"
"wonder seven"
终于到达的是 最后的故事
终わりの夜 幾度も越えて
"圣辇船开辟的极乐前路"
"wonder seven"
过去与现在 你和我 光辉地舞蹈着
辿り着いた 最後の物语
"wonder seven" glory days
过去と今と 君と仆と 輝き踊る
|
|
|
|
