|
|
- 韩东根 먼지 歌词
- 韩东根
- 编曲：최재원/Last.P/9999/오닐
编曲：최재원/Last.P/9999/오닐
너다 또 너다
是你，又是你
잊고 있었던 기억들이
曾经遗忘的那些记忆
다시 또 쌓여간다
又再次聚集
너다 보이진 않지만
是你啊，虽然看不见
느낄 수 있어
却能感受到
모든 순간 함께였던
曾经每个瞬间都在一起的
우리의 기억인 걸
我们的回忆
온통 너다 어느새
全都是你
내 주변에 네가 와 있다
不知不觉你来到我身边
어디서 왔는지 누굴 찾아온 건지
如同不知去往何处又来寻找谁的
모르는 먼지처럼
尘埃一般
그래 너다 그렇게 쌓여간다
是的，你啊，就这样聚集起来
내 기억처럼
如同我的记忆
자꾸 털어내도 깨끗이 지워도
即使偶尔涌现出来却又被彻底抹去
날 다시 찾아온다
也再次来寻找我
먼지처럼
如同尘埃
네가 또 온다
你啊，又来了
조용했던 기억들이
那些平静的记忆
다시 또 들려온다
又再次袭来
너다 내 곁을 맴돌다
你啊，在我身边徘徊
내려앉은 너
然后落座的你
흩날리고 멈춰 서다
时而飘摇时而停驻
뒤덮는 추억인 걸
是被覆盖的回忆
온통 너다 어느새
全都是你
내 주변에 네가 와 있다
不知不觉你来到我身边
어디서 왔는지 누굴 찾아온 건지
如同不知去往何处又来寻找谁的
모르는 먼지처럼
尘埃一般
그래 너다 그렇게 쌓여간다
是的，你啊，就这样聚集起来
내 기억처럼
如同我的记忆
자꾸 털어내도 깨끗이 지워도
即使偶尔涌现出来却又被彻底抹去
날 다시 찾아온다
也再次来寻找我
후 불면 사라질 것 같던
仿佛呼～地吹一下就会消失
흩어져 멀어질 것 같던 너
远远散开的你
이젠 내 하루를 뒤덮어
现在却笼罩了我的每一天
가슴 속 지독히 쌓여만 가
在内心狠狠地聚集起来
온통 너다 오늘도
全都是你
어김 없이 네가 와 있다
今天也来得丝毫不差
하루에 하루를 살다가 어느새
如同一天天生活着
찾아온 계절처럼
不知不觉而来的季节一般
그래 너다 그렇게 쌓여간다
是的，你啊，就这样聚集起来
내 기억처럼
如同我的记忆
자꾸 털어내도 깨끗이 지워도
即使偶尔涌现出来却又被彻底抹去
날 다시 찾아온다
也再次来寻找我
먼지처럼
如同尘埃
|
|
|
|
