|
|
- 高耀太 너만이 歌词
- 高耀太
- Yeah so many time for you
Come back to me my love come back to me
내 가슴 속에 널 난 잡지 못하고
在我心里 无法隐藏的话
나 하지 못한 말 차마 난 못하고
我说不出口的话真的是说不出口
너의 눈에 비춰지는 초라한 마지막 나의 모습이
映照在你的眼睛里我憔悴的样子
떠나지 말라고 난 너뿐이라고
不要离开我 我只有你
차가워진 너의 손을 꼭 잡고
抓着你渐渐变凉的手
헤어짐에 선 앞에서 떨리는 가슴으로 last and for you
在离别前把这紧张的心 也送给你
처음부터 사랑을 원한 건 내가 아닌 바로 너였잖아
从一开始想要的爱情不是我 而是你
바보처럼 그 말을 믿었는데 왜 먼저 떠나가니
像傻瓜一样相信了那句话 为什么你先离开了
Yo 사랑한다 고백했던 너의 말이
Yo 你曾经说爱我的那句告白
이제와 떠나간다니 믿을 수가 없어
现在你说要离开 真的无法相信
너가 나의 사랑이라 믿어왔었는데
我一直相信你是我的爱
우리 서로 얼굴 보며 너무 행복했었는데
看着彼此的脸 非常的幸福
아무리 니가 다른 사람 찾아가도
就算你去找别人
맘 속 깊은 곳에 너와 내가 있기에
我的心里仍然有你
우리 헤어짐을 인정할 수가 없어
我无法承认我们分手了
다시 시작할 수 있는 너를 위해서
为了能和你重新开始
왜 하필 날 사랑해 울리니 내 모든 사랑 다 갖고서
为什么弄哭了我的爱 你拿走了我全部的爱
이제서 잊으라 떠나라면 혼자 남은 난 어떡해
现在说忘记 离开的话 独自留下我怎么办
回忆我们在一起的时间
기억해봐 우리 함께 나눈 많은 시간
给了彼此那么多的爱
서로에게 주었던 그 많고 많은 사랑
值得纪念的日子不断增多
하나 둘 기념하는 날이 늘어가며
不断变深的爱情 直到永远
깊어지는 사랑 속에 with forever
但是你现在要离开
하지만 이제와 떠나가 너와 나
不要在彼此的心上留下伤口
서로에 가슴에 상처는 주지마
拜托不要离开我
제발 나를 떠나가지마
对我来说只有你
내게 오직 너뿐인걸 알잖아
每天对我说过的那个约定并不是悲伤的爱情
매일 내게 말하던 그 약속 슬픈 사랑이 아니었잖아
现在说让我忘记这份爱 怎么可能做得到
이제 와서 사랑을 잊으란 말 어떻게 할 수 있니
为什么弄哭了我的爱 你拿走了我全部的爱
왜 하필 날 사랑해 울리니 내 모든 사랑 다 갖고서
现在说忘记 离开的话 独自留下我怎么办
이제서 잊으라 떠나라면 혼자 남은 난 어떡해
遇见某人开始了新的爱情
就这样爱着 在不断的离别
누군가를 만나 다시 새로운 사랑을 하고
在反复见面中变得疲惫 在我的心里只有你
그렇게 사랑하다 또 다른 이별을 하고
害怕又因为爱情而受伤 害怕又因为爱情而哭泣
반복되는 만남에 지치는 내 가슴에 너만이
就算遇到别的人也无法再爱了
사랑 때문에 또 아플까봐 사랑에 또 울게 될까봐
爱情就是这样无法永远
다른 누군가를 만난대도 다신 사랑할 수 없어
离别就是这样即使遇见另一段爱情
害怕又因为爱情而受伤 害怕又因为爱情而哭泣
사랑은 그런 거라고 영원할 수는 없다고
就算遇到别的人也无法再爱了
이별은 그런 거라고 또 다른 사랑이라고
사랑 때문에 또 아플까봐 사랑에 또 울게 될까봐
다른 누군가를 만난대도 다신 사랑할 수 없어
|
|
|
|
