- Drake Emotionless 歌词
- Drake
- Oh you, you've got me feeling emotions
你让我情绪跌宕起伏
Ayy, Higher than the heavens above, oh you
无法平静
You've got me feeling emotions
你让我情绪跌宕起伏
Oh you
是你
Don't link me
别来烦我
Don't hit me when you hear this and tell me your favorite song
别来告诉我你现在最喜欢我的这首歌
Don't tell me how you knew it would be like this all along
别告诉我你早料到如今这一切
I know the truth is you won't love me until I'm gone
我深知只有当我离开了你才会爱我
And even then the thing that comes after is movin' on
尽管这件事还在影响着我
I can't even capture the feeling I had it first
但我已经不会再多悲伤一秒
Meeting all my heroes like seeing how magic works
难以置信我见到了我的英雄们
The people I looked up are to going from bad to worse
但我仰慕的他们却令人失望
Their actions out of character even when they rehearse
干着不符合身份的事情，虚假做作
Working in the land of the free, the home and the brave
在美国这片自由土地，勇者之乡
I gotta bring my brothers or else I feel out of place
把我的兄弟们都带在身旁，这里就是我家
Breakin' speed records on roads that these niggas paved
从这些本地尼格身上踩过去，破记录屠榜
And they don't like that it's written all on they face
他们气得脸都青了
Ion't know how I'ma make it out of here clean
我不知道以后该如何金盆洗手
Can't even keep track of who plays for the other team
谁在背后不断出卖我都还没搞清
Iconic duos rip and split at the seams
曾经的黄金组合撕破脸皮(JayZ和Kanye)
Good hearted people are takin' it too extremes
再善良的人也会走向极端
Leavin' me and limbo to question what I believe
让我仿佛身处地狱门前，怀疑自己一直的信念
Leavin' me to ask what's their motive and makin' peace
让我独自猜疑身边所有人的动机
Leavin' me to not trust anybody I meet
让我不再相信见到的任何人
Leavin' me to ask is there anybody like me?
让我好奇是否还有人真的支持我？
You've got me feeling emotions
你让我情绪跌宕起伏
Oh you, You've got me feeling emotions
你让我情绪跌宕起伏
Ayy,
ayy
Missing out on my years
失去的那些日子
It's time when I wish I was where I was back
那些我希望回得去却不可能的时光
When I used to wish I was here
那些我渴望成功的时光
Missing out on my days
失去的那些日子
Scrolling through life and fishing for praise
恍惚度日，只想得到他人的欣赏
Opinions from total strangers take me out of my ways
我甚至在乎陌生人的看法，越来越不像自己
I'm tryna see who's there on the other end of the shade
我倒要看看黑暗的另一头是谁
Most times it’s just somebody’s that’s underage,
这些乳臭未干的小孩，
That’s prolly just alone and afraid
因为自己的孤独和恐惧
And lashin' out so that someone else can feel they pain
而去攻击和自己处境相当的人
I always hear people complain about the place they live
我总是听到人们抱怨自己的周遭
That all the people here fake and they got nothin' to give
所有人都虚情假意，做不出贡献
'Cause they been starin' at somebody else's version of shit
那是因为他们只会道听途说
That makes another city seem more exciting than it is
轻易相信所有事情
I know a girl who's one goal was to visit Rome
我认识一个女孩一直想去罗马
Then she finally got to Rome
当她真的去到了
And all she did was post pictures for people at home
她却一天到晚发ins照片
'Cause all that mattered was impressin' everybody she's known
因为取悦身边的人是头等大事
I know another girl that's cryin' out for help
我认识一个女孩在寻求帮助
But her latest caption is "leave me alone"
但她的ins配文却是“离我远点”
I know a girl happily married 'til she puts down her phone
我认识一个女孩，在社交媒体上假装婚姻幸福
I know a girl that saves pictures from places that she's flown
我认识一个女孩，存着无数旅行的照片
To post later and make it look like she still on the go
不断发上社交媒体假装永远在路上
Look at the way we live
看看我们的生活吧
I wasn't hiding my kid from the world
我并没有隐瞒我有个孩子的事实
I was hiding the world from my kid
我只是不想让这个世界伤害我的孩子
From empty souls who just wake up and looked the debate
我希望他远离那些空虚的灵魂
Until you starin' at your seat you can never relate
只有当你有了孩子，你才会明白我的想法
Breakin' news in my life I don't run to the blogs
再大的事情也不值得我去昭告天下
The only ones I wanna tell are the ones I can call
我只想和最亲密的人分享生活
They always ask "why let the story run if it's false?"
他们问我“为什么不澄清？”(回应Pusha T)
You know a wise man once said nothin' at all
因为一位智者证明了沉默是最有力的回击(智者指上帝)
I'm exhausted and drained I can't even pretend
我已经筋疲力尽，懒得和你们演戏
All these people takin' miles when you give 'em an inch
这些人只会得寸进尺
All these followers but who gon' follow me to the end
究竟有几个人会一直站在我身边
I guess I'll make it to the end and I'ma find out then
等我坚持到最后就会知道了
You've got me feeling emotions
你让我情绪跌宕起伏
Ayy, Higher than the heavens above, oh you
无法平静
You've got me feeling emotions
你让我情绪跌宕起伏
Ayy, Higher than the heavens above
无法平静
|
|
