- Ivano Fossati Settembre 歌词
- Ivano Fossati
- Il bene che ci siamo voluti noi due
我们期望的美好
è un taxi e si ferma qui
是一辆出租车停在这
io stavo bene nelle tue mani
我在你双手间曾经很好
non avrei chiesto mai niente di più
我不会询问你更多
ma in questo giorno che comincia a Settembre
但从九月开始的这天
ti abbraccio e mi manchi.
我拥抱你，我想你
Arrivederci allora ragazza più forte di me
再见比我更强的女孩
tenera è la notte ma la vita è anche meglio
夜晚是温柔的但生活是更好的
di questo momento che te ne vai
你离开的这刻
tu non parlare che si calma il dolore
没有说抚慰伤痛的话
dopo è solo tempo.
然后只有时间
Questa è la pioggia che deve cadere
这是一场应该降下的雨
sulle piccole scene di addio
在那些告别的小场景
siamo solo noi fra milioni e milioni
我们只是千万分之一
benvenuto anche il tuo nome
我也欢迎你的名字
fra le future nostalgie.
在未来的留恋中
Se questo può farti felice
如果这能让你高兴
più confuso di cosi non sarò
我不会更迷惑
tutto andrà bene ci possiamo fidare
全都会变得更好，我们可以信任
chiamami ogni tanto se vuoi.
如果你愿意偶尔打电话给我
Da questo giorno che comincia a Settembre
从九月开始的这天
chiamami quando vuoi.
当你愿意的时候打电话给我
|
|
