|
|
- 荒木香衣 Holy light~八神ヒカリのテーマ~ 歌词
- 荒木香衣
- 編曲:岩崎元是
形のあるもの それだけがすべてじゃない
心を澄ませば いろんなもの見えるから
有形的物体表面的形状并不是它的全部
なぜこの世に 生まれたのか
因为把心澄清，就可以看到很多东西
わからず 泣きたい夜も
不知道为什么要生在这个世界上
瞳をねえ 閉じるなんて
在想要流泪的夜晚
まだ少し 早いよね
就那样闭上眼睛
Holy light そっと闇を照らすよ
有点早了吧
明日の道を 教えるように
Holy light 悄悄照亮黑暗
Holy light どうぞ勇気をください 未来への
请告诉我明天的路该怎么走
時には哀しい予感さえ 当たるけれど
Holly light 请给我勇气来面对未来
幸せ探して どこまでも旅をしたい
虽然有时一定会感觉到悲哀
言葉だけじゃ 足りなくって
但是为了寻找幸福，我愿意踏上旅途
誰かと すれ違う日も
只是语言 不足以表达
心はみんな 温かいって
无论与谁擦肩而过的日子
まだわたし 信じてる
每个人的心里都是温暖的
Holy light そっと世界照らすよ
相信我吧
地球を抱いて 守るように
Holly light 悄悄照亮世界
Holy light どうぞ笑顔をください 永遠の
如同守护着一样环绕着地球
Holy light そっと闇を照らすよ
Holy light 请永远给我笑容
明日の道を 教えるように
Holly light 悄悄照亮世界
Holy light どうぞ勇気をください
请告诉我明天的路该怎么走
未来への 本当の 永遠の
Holly light 请给我勇气来面对未来
|
|
|
|
