|
|
- 鎌田章吾 VAMOLA!キョウリュウジャー 歌词
- 鎌田章吾
- Wow…
Wow…Wow…
俺たちは無敵のスーパースター
我们都是无敌的超级巨星
熱いスピリッツ フル獣電
热情的灵魂 全副武装兽电
胸が騒ぐぜ
心中激动不已
伝説を 乗りこなせ ワンダホー
乘着传说飞翔 感觉棒极了
ブレイブを黙らせるな
不要让勇气沉睡
いつもチャレンジャー
要勇于挑战
ほんとの強さは いったい どこにあると言うのだろう?
真正的强大究竟在哪里
地球儀を回すよりも こころの中を探せ
与其转动地球仪 不如在心中探寻
(ヤッチャオーゼー!)
（冲吧！）
ガブリンチョ!メッチャムーチョ!
Gaburincho！Mecchamuucho！
荒れてやるぜ今日も(ファイヤー!)
今日风暴狂袭（Fire！）
行くぜ キョウリュウジャー
出发吧 强龙者
ブットバッソ!ヤンチャモット!
Buttobasso！Yanchamotto！
あっちこっち噛み付いて
咬击合体
誰にも止められない
无人能挡
聞いてみごと驚けっ!
听了大吃一惊吧!
獣電戦隊バモラ!キョウリュウジャー
兽电战队出动吧！强龙者
ブレイブイン
Brave in！
恐れない勇気はダイアモンド
无所畏惧的勇气宛如钻石般闪光
恐竜を叩き起こし
唤醒恐龙
仲間にしよう
让他成为我们的伙伴！
ジリジリと 溶け出すアイスロック
渐渐融化的冰结城
今 強き竜の者が
现在需要
必要なんだ
强大的龙之者作伴
みんなが時に迷い 旅をしてると言うのなら
如果说大家有时候会陷入迷途的话
昨日よりも強くなりたい 願いが道標さ
我们的目标就是要比昨天变得更强
(ガブリンチョ!)
（Gaburincho！）
ガブリンチョ!メッチャムーチョ!
Gaburincho！Mecchamuucho！
遠慮知らない牙(ファイヤー!)
无所顾虑（Fire！）
走れ キョウリュウジャー
冲吧！强龙者
やっぱガチ!チャージ待ち!
果然厉害！等待时机！
ここが粘り時だ
现在正是时机
力あわせようぜ
齐心协力
震えるほど 驚けっ!
让敌人大吃一惊！
獣電戦隊バモラ!キョウリュウジャー
兽电战队出动吧！强龙者
ブレイブイン
Brave in！
大事に思うものは 自分の手で守りたい
重要的东西 用自己的双手来守护
恐れも逃げ出すほどに ブレイブなハート燃やせ
恐惧都消失不见 内心在燃烧
ガブリンチョ!メッチャムーチョ!
Gaburincho！Mecchamuucho！
荒れてやるぜ今日も(ファイヤー!)
今日风暴狂袭（Fire！）
行くぜ キョウリュウジャー
出发吧 强龙者
ブットバッソ!ヤンチャモット!
Buttobasso！Yanchamotto！
あっちこっち噛み付いて
咬击合体
誰にも止められない
无人能挡
ガブリンチョ!メッチャムーチョ!
Gaburincho！Mecchamuucho！
遠慮知らない牙(ファイヤー!)
无所顾虑（Fire！）
走れ キョウリュウジャー
冲吧！强龙者
やっぱガチ!チャージ待ち!
果然厉害！等待时机！
ここが粘り時だ
现在正是时机
力あわせようぜ
齐心协力
震えるほど 驚けっ!
让敌人大吃一惊！
獣電戦隊バモラ!キョウリュウジャー
兽电战队出动吧！强龙者
ブレイブイン
Brave in！
|
|
|
|
