- Chelsea Jade Perfect Stranger 歌词
- Chelsea Jade
- Skin in marble from the cool water
如浸泡在冷水中的大理石一样的皮肤啊
You can tell the truth
你可以告诉我真相
I swear I won’t be mad at you
我发誓我不会生你的气
Feel my hair swirling in the pool
感受着我的青丝在池中打转儿
I’m drowning out the room
令人窒息的空间将我淹没
I’ve got such a bad attitude
我知道，我脾气不好
Oh, she’s the perfect stranger
噢，她是你认为的那个完美陌生人
Oh, oh
噢~噢
She’s the perfect stranger
她就是那个完美陌生人
倾斜的肩膀，低落的情绪
Sloping shoulders, dip in the mood
我只是想知道你是否也陷入了困境
I just wanna know if you get in the deep end too
我试着去专注，但是却了无新意
I try to focus, it’s nothing new
我的想象直潜入质问你
My imagination dives right into questioning you
噢，因为她就是那个完美陌生人呐
Oh, ‘cause she’s the perfect stranger
噢~噢
Oh, oh
因为她就是你认为的那个完美陌生人
‘Cause she’s the perfect stranger
她是你永远不能触碰的团团磷火
但是你却不断地把手伸到
She’s the phosphorescence you could never touch
你认为她所在之处
But you keep running your hands through
我总是夏月里的至阴至暗
Where you thought she was
但是我会为你保有一星光明
And I’m always darkest in the summer months
但这从未足够
But I kept it light for you
噢，总是在你的视线里
But it’s never quite enough
从没有走进你的心
Oh, always in your eye line
从不足够
Never in your heart
噢，总是在走下坡路
Never quite enough
从未仰望星空
Oh, always on the decline
从未足够
Never looking up
她是无所不在的，这就足够了
Never quite enough
她的若即若离意味着她总是处在你想要的位置
那就是你希望的样子
She’s omnipresent and that’s enough
我应该知道的
Her distance means she’s always just as close as you’d want
因为我也曾是那个身披完美光晕的陌生人啊
That’s how you like it
噢，如果你可以帮助我
And I should know
噢~噢
‘Cause I was once the stranger with the perfect glow
让我成为那个完美陌生人吧
Oh, if you could do me this favour
噢，我才是完美陌生人
Oh, oh
噢，我才是完美陌生人
Let me be the perfect stranger
Oh, I’m the perfect stranger
Oh, I’m the perfect stranger
|
|
