|
|
- Alborosie Real Story 歌词
- Alborosie
- 오늘도 넌 내게 물어 사랑하냐고 난 그저 웃음만 왜 또 그 말이냐고
您今天也问我爱不爱你 我只是微笑 说"又说那句话"
그 말이 그리 어렵냐고? 남들 다하는게 힘드냐고?
说那句话有那么难吗?说别人都会做的有那么难吗?
꼭 말로 해야 아니 매일같이 난 널 사랑해
非要拿话说才知道吗 每天我都爱你
hey 가만 봐봐 너만 보잖아 나 안 그런 척 해도 신경 쓰고 있어 Hey
好好看看 我只看着你 我装作没有那样 但我在在乎你
hey 한결 같이 변함 없잖아 말 뿐인 허울에 목 매다는 넌 바보야 Hey
始终如一没有变 在只有话的表面里吊脖子的你是傻瓜
나나나 나나나나 나나나나 나나나나
Nanana Nananana Nananana Nananana
나나나 나나나나 나나나나 나나나나
Nanana Nananana Nananana Nananana
나라고 왜 모르겠니 사랑한단 말 내 목에 걸린 채 간지럽히고 있어
我怎么会不懂 我爱你这句话 哽咽在嗓子里 撩着我
나라고 왜 못 하겠니 입에 발린 말 큰 의미 없잖아 늘 반복되다 보면
我为什么会不会 虚情假意的话 不是没有意思吗 总是反复的话
그게 그렇게 중요하니? 내 맘 하나로는 부족하니?
那个有那么重要吗?就一个我的心不够吗?
난 정말 모르겠어 남들 하는게 뭐 중요해
我真的不明白 别人做的事情 有什么重要的
hey 가만 봐봐 너만 보잖아 나 안 그런 척 해도 신경 쓰고 있어 Hey
好好看看 我只看着你 我装作没有那样 但我在在乎你
hey 한결 같이 변함 없잖아 말 뿐인 허울에 목 매다는 넌 바보야 Hey
始终如一没有变 在只有话的表面里吊脖子的你是傻瓜
무뚝뚝한 나를 만나서 니가 힘들꺼야 나 땜에 하나 약속할께 누구보다도 더 잘할께
遇见冷谈的我 你会很累吧 因为我 跟你约定一个 比谁都会做好的
hey 가만 봐봐 너만 보잖아 나 안 그런 척 해도 신경 쓰고 있어 Hey
好好看看 我只看着你 我装作没有那样 但我在在乎你
hey 한결 같이 변함 없잖아 말 뿐인 허울에 목 매다는 넌 바보야 Hey
始终如一没有变 在只有话的表面里吊脖子的你是傻瓜
나나나 나나나나 나나나나 나나나나
NananaNanananaNanananaNananana
웃고 있는 네게 미안해져 묶어 두는 것 같아 사랑이란 말로
对微笑的你感到对不起觉得在用我爱你这句话捆绑着你
가벼울거야 나란히 선 귓속말도 절대 슬퍼하는 너는 없어 아낀 말로
会轻盈的整整齐齐地悄悄话也是绝对不会有伤心的你用省下来的话
점점 바꿔볼게 변함 없이 니 옆에서 더 더 잘해줄게 잘 아는 나니까
会渐渐的改变的一贯的在你身边会越来越对你好的因为是非常了解你的我
|
|
|
|
